Kielinikkarit! En tajua tätä kielenhuollon kysymystä, auttakaa!

ja ammattitarkastaja ammatikseen..

Siis esim. kuulosuojaimet kirjoitetaan kuulosuojaimet, ei kuulon, kuten esim. elämäkerta, ei elämänkerta.

meluntorjunnassa taas torjunnan kohde on melu.

olla jotain torjuntaa johon sisältyy melu (heh), kun taas meluntorjunta on siis melun torjumista.



Kuulosuojaimet ja kuulonsuojaimet, mä en näe niissä muuta eroa kuin et tuo eka kuulostaa oikealta ja toka väärältä suomenkieleltä.

melutorjunta olisi meluisaa torjuntaa kun taas meluntorjunta pyrkii estämään melua.

Ei elämäkerta!

Vierailija:

Kysymys kuuluu:

Onko seuraavilla yhdyssanapareilla mielestäsi jokin ero:

kuulosuojaimet - kuulonsuojaimet *en tiedä*

melutorjunta - meluntorjunta * melulla torjutaan jotain - torjutaan melua*

ammattitarkastaja - ammatintarkastaja *tarkastaa ammatikseen jotain - tarkastaa jotain ammattia, sen osaamista jne.*

Olen ihan hoo moilasena tämän tehtävän kanssa :-O

Mutta hoksasin nyt, kiitos!



Paitsi ehkä tuota ensimmäistä... Kuulosuojaimet-hommaa...



ap

elämäkerta on kyllä se oikea muoto...

Taisit nukkua äikäntunnit...

Näissä esimerkkitapauksissa ei liene kyse oikeinkirjoituksesta (kaikki muodot ovat ihan " oikein" , joskin esim. melutorjunta lienee aika hypoteettinen yhdyssana) vaan merkityseroista.



Kuten joku jo aiemmin sanoikin, kyse on yhdyssanan ensimmäisen osan korreloinnista merkityksen kanssa. " Melutorjunta" olisi jonkin torjuntaa, jossa torjuntaaseena melu, kun taas " meluntorjunta" on melun torjumista jne.

se on elämäkerta vaikka puhekielessä olisikin elämänkerta

Kuulosuojaimet ovat sellaiset suojaimet, jotka turvaavat ihmisen kuulemisen.



Kuulonsuojaimet suojaavat kuuloaistia.

elämänkerta ei. Itsestäänselvä asia.

miten kirjoitetaan:



koillis-Lappi

manner-Eurooppa

Kuollut meri

nuijasota

Vanha Testamentti

runebergintorttu

Lokakuun vallankumous

nykysuomi

amerikansuomi

nyky-Ruotsi

Kansallinen kokoomus





ap yltiö onnellisena saamastaan avusta :D

Tarkoitus on että opit itse...

Tuo eka tehtävä oli sellainen, että sitä oli mukava miettiä porukalla ja hyvä, jos apua meistä oli. Mutta toinen tehtävä vaatii silkkaa sääntöjen lukemista ja soveltamista. Yritä itse! Muutoin et opi. Laita vaikka sitten vastaukset tänne, niin tarkistetaan yhdessä.



T. äikänopesi

Sit eikun päättelemään mitä muutetaan ja minkä verran.