Olenko jotenkin tyhmä kun oletan että "ilmoittaudu xy mennessä" tarkoittaa että sinä päivänä voi vielä ilmoittautua?
Kommentit (35)
Viitaten tieduateluunne koskien sähköisen ilmoittautumislomakkeen sulkeutumista perjantaina 23. lokakuuta 2026, virasto toteaa, että kyseessä on legitiimi, sisäiseen diskreetiin harkintavaltaamme perustuva prosessuaalinen aikaistus, jonka tarkoituksena on turvata asioiden viivytyksetön ja preklusiivinen loppuunsaattaminen ennen viikonvaihteen alkamista.
Lomakejärjestelmän sulkeutuminen ilmoitettua ajankohtaa aiemmin on hallintoteknisesti täysin välttämätöntä, sillä saapuneiden tietueiden manuaalinen esikäsittely, validointi ja eksplikatiivinen arkistointi vaativat virkatyönä suoritettavaa allokaatiota, jota ei voida viikonloppuresurssien puitteissa edellyttää. Toiminnan ennenaikainen katkaiseminen juuri tänään takaa sen, että järjestelmätekniset transaktiot eivät vaaranna käsittelyketjun eheyttä lauantain vastaisena aikana, mikä puolestaan eliminoi viraston hallinnolliset riskit.
Tässä yhteydessä virasto katsoo aiheelliseksi muistuttaa teitä hallintolain mukaisesta asianosaisen myötävaikutusvelvollisuudesta ja velvoittaa teidät itsekritiikkiin, sillä olette omalla prokrastinaatiollanne eli tietoisella toiminnan lykkäämisellänne aiheuttanut tämän tilanteen jättämällä ilmoittautumisenne viimetippaan. Mikäli olisitte osoittanut prosessuaalista huolellisuutta ja toimittanut vaaditut tiedot hyvissä ajoin ennen absoluuttista takarajaa, ei tällaista resurssikonfliktia olisi syntynyt, joten vastuu laiminlyönnistä ja siitä aiheutuvista implikaatioista lankeaa yksinomaan teille.
Fiksumpaa oli mainita ”ilmoittaudu viimeistään xx”, niin kenenkään ei tarvitsi arpoa mikä on viimeinen ilmoittautumispäivämäärä.
Asiasta on kinasteltu vuosikymmenet eikä yhtä oikeaa vastausta ole. Parempi olisi merkitä mukaan kellonaika mihin mennessä jokin asia on tehtävä tai käyttää viimeistään ilmaisua, joka kattaa myös sen ilmoitetun päivän.
Vierailija kirjoitti:
Jos järjestelmä on ohjelmoitu sulkeutumaan 23.10. mennessä, huonosti tehty koodi saattaa sulkea lomakkeen heti, kun kalenteri vaihtuu 23.päivän puolelle klo 0.00.
Koska sanaan "mennessä" ei voi aina luottaa järjestäjien huolimattomuuden vuoksi, kannattaa ottaa tavaksi toimia yhtä päivää aikaisemmin.
Miten oikein tulkitset sanan mennessä? Sehän tarkoittaa enne kuin eli ennen tätä päivää. Päivä vaihtuu 00.
Vierailija kirjoitti:
"Tule käymään tiistaina kahdeksaan mennessä" tarkoittaa, että tule ennen kahdeksaa, ei enää kahdeksan jälkeen. Ilmoittaudu 26.10.2026 mennessä tarkoittaa, että viimeinen hetki ilmoittautua on 25.10. klo 23.59 ja rapiat päälle.
Tai, jos sanotaan, että nouda lapsi päiväkodista klo 17.00 mennessä, niin lapsi haetaan sitä ennen, ei yhtään minuuttia yli.
Viestinnän haasteita, liikaa tulkinnan mahdollisuuksia. Siksi viestinnän ammattilaisena kartan tuota ilmausta ja sanon sen sijaan tarkasti - ilmoittaudu viimeistään xy.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jos järjestelmä on ohjelmoitu sulkeutumaan 23.10. mennessä, huonosti tehty koodi saattaa sulkea lomakkeen heti, kun kalenteri vaihtuu 23.päivän puolelle klo 0.00.
Koska sanaan "mennessä" ei voi aina luottaa järjestäjien huolimattomuuden vuoksi, kannattaa ottaa tavaksi toimia yhtä päivää aikaisemmin.
Miten oikein tulkitset sanan mennessä? Sehän tarkoittaa enne kuin eli ennen tätä päivää. Päivä vaihtuu 00.
Sana mennessä tarkoittaa suomen kielessä ja viranomaiskielessä sitä, että määräpäivä itsessään kuuluu vielä suoritusaikaan. Se ei siis tarkoita "ennen tätä päivää", vaan takaraja umpeutuu vasta kyseisen päivän päätteeksi.
Vierailija kirjoitti:
Viestinnän haasteita, liikaa tulkinnan mahdollisuuksia. Siksi viestinnän ammattilaisena kartan tuota ilmausta ja sanon sen sijaan tarkasti - ilmoittaudu viimeistään xy.
Sama. Jos on tarkkaa, milloin pitää viimeistään toimia, silloin sanotaan "viimeistään", ei "mennessä", eikä jää tulkinnan varaa. On vain tyhmää kiusata ihmisiä epäselvillä ilmauksilla.
Vierailija kirjoitti:
Viestinnän haasteita, liikaa tulkinnan mahdollisuuksia. Siksi viestinnän ammattilaisena kartan tuota ilmausta ja sanon sen sijaan tarkasti - ilmoittaudu viimeistään xy.
Itse teen usein näitä ilmoittautumislomakkeita jne, ja laitan niihin useimmiten "ilmoittautuminen päättyy xx.xx. klo xx".
Vierailija kirjoitti:
Viestinnän haasteita, liikaa tulkinnan mahdollisuuksia. Siksi viestinnän ammattilaisena kartan tuota ilmausta ja sanon sen sijaan tarkasti - ilmoittaudu viimeistään xy.
Suomen virallisessa lakikielessä mennessä ilmaisee ajankohdan, johon mennessä jonkin on oltava valmista tai perillä. Se asettaa takarajan, ei alkamis- tai päättymishetken ulkopuolelle. Jos tarkoitus olisi, että asia pitää hoitaa ennen kyseistä päivää, käytettäisiin ilmaisua ennen 15. lokakuuta, jolloin viimeinen tekopäivä olisi 14. lokakuuta.
23.10. asti: Voit ilmoittautua vielä tänään.
23.10. mennessä: Voit ilmoittautua vielä tänään.
viimeistään 23.10. Voit ilmoittautua vielä tänään.
Ennen 23.10.: Oli eilen. Tänään lomake on jo kiinni. Tämä on kyllä maailman typerin tyyli kertoa asia, mutta tätäkin näkee.
Vierailija kirjoitti:
23.10. asti: Voit ilmoittautua vielä tänään.
23.10. mennessä: Voit ilmoittautua vielä tänään.
viimeistään 23.10. Voit ilmoittautua vielä tänään.
Ennen 23.10.: Oli eilen. Tänään lomake on jo kiinni. Tämä on kyllä maailman typerin tyyli kertoa asia, mutta tätäkin näkee.
ns juridisissa asioissa käytetään lakikieltä
Vierailija kirjoitti:
Ilmaisu mennessä on suomen kielessä tunnetusti tulkinnanvarainen, ja siitä väitellään jatkuvasti. Lainaus yltä, kannattaa ottaa tavaksi toimia yhtä päivää aikaisemmin.
Miksi käyttää epämääräisiä ilmaisuja kun täsmällisiäkin on olemassa?
Sama kuin puolet isompi ja kaksi kertaa isompi tarkoittaa monelle samaa virheellistä kaksinkertaista määrää.
Onneksi tuossa vain ilmoittautuja menettää jotain, kun on myöhässä.
Vai oikeastiko kuvittelette, että esim. lennolle voi saapua klo 15.55, jos lipussa lukee, että portit suljetaan klo 15 mennessä?
Kieliopillisen ja arkijärjen mukaisen oletuksen osalta ap ei ole ole tyhmä, vaan ilmoituksen laatija on ilmaissut asian epäselvästi, jos ilmoittautuminen ei kyseisenä päivänä enää onnistu.