Lue keskustelun säännöt.
Nyt tulee tupen rapinat ja muita sanontoja, joiden kirjaimellisen merkityksen olet ymmärtänyt vasta myöhemmin
Kommentit (5)
Puukkoa säilytetään tupessa. Kun puukko otetaan tupesta, se rapisee.
Nyt tulee tupen rapinat tarkoittaa kirjaimellisesti puukon vetämistä tupesta, jolloin tulee rapiseva ääni.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Meidän äiti aina uhkasi tupen rapinoilla. Ei varmaan tajunnut uhkaavansa puukottamisella.
Hippulat vinkuu tulee siitä, että jotkut hippuloiksi kutsutut osat hevoskärryjen pyörissä vinkuivat kovaa ajettaessa.
Enpä koskaan tiennytkään, mitä hippulat ovat ja miksi ne vinkuvat.
Nyt on piru merrassa tarkoittaa, että asiat ovat huonosti. Oikeasti sanonta juontaa 1800-luvulta, jossa kalastajien pyydyksiin ilmestyi outoja vedeneläviä, rapuja. Kalastajat pelkäsivät niitä ja pitivät paholaisen tekosina.
Mies on hyvä renki, mutta huono isäntä. Perinteisimpia suomalaisia sanontoja ennen kristinuskon saapumista suomen alueelle.
Meidän äiti aina uhkasi tupen rapinoilla. Ei varmaan tajunnut uhkaavansa puukottamisella.
Hippulat vinkuu tulee siitä, että jotkut hippuloiksi kutsutut osat hevoskärryjen pyörissä vinkuivat kovaa ajettaessa.