Lue keskustelun säännöt.
Ruotsalaisten mielestä suomenruotsalaisten puhuma ruotsi kuulostaa kuulemma hassulta.
22.07.2026 |
Tai näin ainakin sanoi eräs ruotsalainen kaverini.
Kommentit (29)
Vierailija kirjoitti:
Tämäkin on yksi hyvä syy poistaa homeenhajuinen pakkoruotsi opetussuunnitelmasta
Suomessa opetetun ruotsin tulisi ainakin olla riikinruotsia, eikä suomenruotsia. Ei mitään syytä opettaa murretta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Niin, entä sitten? Miksi pitäisi kuulostaa riikeruotsilta?
No kun menee vaikka vain Haaparantaan on huomattavasti miellyttävämmän kuuloista heidän Ruotsi kuin Suomen ruotsi. Sanat on pitkälle samoja, mutta se puhetyyli ja rytmitys on mukavampi
Mene Haaparannasta Skåneen niin on kuin puhuttaisiin ihan eri kieltä.
Vierailija kirjoitti:
Sitä sanotaan muumi-ruotsiksi, mumin-svenska. Ei ole oikeaa ruotsia, ruotsalaiset nauravat suomihölmöille, jotka joutuvat opettelemaan ko. mongerrusta.
On se oikeaa ruotsia. Usein kun samaa kieltä puhutaan eri maissa, on ääntäminen ja osin sanastokin niissä vähän erilaista. Silti australianenglanti on oikeaa englantia, kanadanranska oikeaa ranskaa ja suomenruotsi oikeaa ruotsia.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Se on kuitenkin vaan ruotsin kielen eri murre. Suomen kielessäkin on erilaisia murteita, jotka saavat pääkaupunkiseudulla asuvissa aikaan huvittuneita reaktioita. Esimerkiksi Oulun murretta puhuvia usein pilkataan Stadissa.
Ketä kiinnostaa ? Stadin murre on pienen joukon käyttämä, Oulua puhutaan laajemmin. Ja kyllä kuuntelen mieluummin savolaista kuin stadin murretta
Sori vaan, mutta Stadissa on enemmän asukkaita, kuin Oulun seudulla.
Suurin osa junan tai kumiveneen tuomia. Ei ne slangia osaa.
Elätkö jotain 50-lukua? Ei kukaan oikein puhu enää todellista Stadin slangia, joitakin sanoja lukuun ottamatta siellä täällä. t. paljasjalkainen helsinkiläinen
Ruotsi on oksettava kieli. En ymmärrä miten ne jaksaa siellä kuunnella toisiaan.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Sitä sanotaan muumi-ruotsiksi, mumin-svenska. Ei ole oikeaa ruotsia, ruotsalaiset nauravat suomihölmöille, jotka joutuvat opettelemaan ko. mongerrusta.
On se ihan oikeaa ruotsia. Sivistää itseäsi tollo.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Se on kuitenkin vaan ruotsin kielen eri murre. Suomen kielessäkin on erilaisia murteita, jotka saavat pääkaupunkiseudulla asuvissa aikaan huvittuneita reaktioita. Esimerkiksi Oulun murretta puhuvia usein pilkataan Stadissa.
Ketä kiinnostaa ? Stadin murre on pienen joukon käyttämä, Oulua puhutaan laajemmin. Ja kyllä kuuntelen mieluummin savolaista kuin stadin murretta
Ei nykyisin ole oikein mitään "stadin murretta". Pk-seudulla puhutaan etelä-hämäläistä murretta, joka tuskin eroaa muusta Uudenmaan puheesta.
Ei tosiaan juuri ole. Ei sitä vanhaa stadin slangia osaa enää kuin jotkut 90- vuotiaat. Sitä paitsi ruotsin kielestä nekin sanat oli suurimmaksi osaksi väännetty.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Sitä sanotaan muumi-ruotsiksi, mumin-svenska. Ei ole oikeaa ruotsia, ruotsalaiset nauravat suomihölmöille, jotka joutuvat opettelemaan ko. mongerrusta.
On se oikeaa ruotsia. Usein kun samaa kieltä puhutaan eri maissa, on ääntäminen ja osin sanastokin niissä vähän erilaista. Silti australianenglanti on oikeaa englantia, kanadanranska oikeaa ranskaa ja suomenruotsi oikeaa ruotsia.
Ei nämä suomitollot ymmärrä, kuvittelevat olevansa niin fiksuja mutta tyhmyyttään haukkuvat täällä.
Suurin osa junan tai kumiveneen tuomia. Ei ne slangia osaa.