Lopettakaa sanonnan kaasuvalottaa käyttö
Kuulostaa tyhmältä ja samalle asialle on olemassa parempiakin ilmaisuja.
Kommentit (57)
Sehän on käytännössä toisen manipulointia.
Se on sikälikin huono ilmaisu että Suomen kulttuurissa se ei sanana tuo ihmisille mieleen sellaisia asioita joita tuo yrittää kuvata. Joten sen merkitys pitää ihan erikseen tietää.
Itz saundz madz betö uen uii jyyz ikspressöns boröud from inglish.
Sanoa, missä sitä on viimeksi käytetty täällä ? En ole törmännyt sanaan koskaan täällä. Enkä missään muuallakaan.
Vierailija kirjoitti:
"Sumuttaa"
"Manipuloida"
On siinä vivahde-ero.
Autokauppias voi sumutttaa ostajaa. Kaasuvalotus tapautuu tyypillisesti parisuhteessa.
Vanhassa trillerissä (Hitchcock?) vaimo saatiin ajautumaan harhoihin mm. kaasuvaloja sammutellen.
Kaasuvalottava vassaripelle närkästyi kun sen metkut huomattu.
Vierailija kirjoitti:
Se on sikälikin huono ilmaisu että Suomen kulttuurissa se ei sanana tuo ihmisille mieleen sellaisia asioita joita tuo yrittää kuvata. Joten sen merkitys pitää ihan erikseen tietää.
Tämä pätee lähes kaikkiin sanoihin. Televisio, läppäri, filosofia...
Kuka suomalainen heti ymmärtää filosofian tarkoittavan tiedon rakastajaa?
Itse harrastan kaasuhajuttamista. Salakavalan äänettömästi vielä. Syytän muita.
Mistä tuo enkunkielinen sana itse asiassa on peräisin? Aina ihmetellyt mitä tuo edes tarkoittaa.
Kaasuvalotus on hyvä sana sellaiselle enemmän tunteelliselle olkiukkoilulle kun argumentteja ei ole mutta kova into saada opponentti epäilemään itseään.
"Kaasuvalotus tapautuu tyypillisesti parisuhteessa."
Sitten voi sanoa vaikka että manipulointi parisuhteessa. Ei ihan joka nyanssille ole pakko olla omaa sanaa.
Aika vanhahtava sanonta. Miten olisi LEDittää.
Vierailija kirjoitti:
Se on sikälikin huono ilmaisu että Suomen kulttuurissa se ei sanana tuo ihmisille mieleen sellaisia asioita joita tuo yrittää kuvata. Joten sen merkitys pitää ihan erikseen tietää.
Ei kyllä missään muussakaan kulttuurissa. Tuo on tosi spesifi ilmaisu, joka on peräisin näytelmästä, jota melkein kukaan ei tunne missään päin maailmaa. Se nyt vain muuten vain on otettu yleisempään käyttöön. Sinäkin varmasti käytät joka päivä satoja eri sanoja, joiden perimmäistä etymologiaa et aidosti tiedä. Joten outo argumentti sinulta.
Vierailija kirjoitti:
"Sumuttaa"
"Manipuloida"
Tarkoittavat ihan eri asioita kuin kaasuvalottaminen...
"Tämä pätee lähes kaikkiin sanoihin. Televisio, läppäri, filosofia..."
Kaasuvalottaminen on kuitenkin ihan täysin uusi sana suomen kielessä ja sille on ollut olemassa läheisiä vastineita kuten manipulointi tai sumuttaminen. Siksi niiden rinnalle tulevan uuden termin pitäisi olla ihan erityisen hyvä ja kuvaava eikä entistä hämärämpi.
Kyseessä ei ole sanonta, vaan yksittäinen sana.
Vierailija kirjoitti:
"Kaasuvalotus tapautuu tyypillisesti parisuhteessa."
Sitten voi sanoa vaikka että manipulointi parisuhteessa. Ei ihan joka nyanssille ole pakko olla omaa sanaa.
"Ei kommunikaatiossa tarvitse käyttää sanoja oikein ja tarkasti. Ööh, kutsutaan lammikkoakin lätäköksi ja järveä mereksi, öööh".
Itse tässä kaasuvalotat väittämällä, että olisi parempia ilmaisuja. :D