Kun sanotaan, että "senkin hölmö", onko kyseessä senkki vai se? Ja mikä on tämä se?

Eikun "senki", joka tarkoittaa japaniksi erakkoa, kuolematonta tai velhoa. 

Entä mitä tarkoitetaan kun sanotaan "Sinä senkin!" Minkä sen?

Aika harva enää puhuu senkistä eli senkkiä se ei taida tarkoittaa. Mutten kyllä keksi mikä voisi olla se se. Ja mikä on sen se:n omistussuhde siihen hölmöön.

Vierailija kirjoitti:

Aika harva enää puhuu senkistä eli senkkiä se ei taida tarkoittaa. Mutten kyllä keksi mikä voisi olla se se. Ja mikä on sen se:n omistussuhde siihen hölmöön.

Sanonta on myös vanha. 

Puhekielinen ilmaus, usein kiukun tai pettymyksen ilmaisemiseen.

"Vanhemmat ovat pieniruokaisia, mutta lapset syövät senkin edestä."

Miksi eivät syö keittiön pöydän ääressä kuten oikein olisi?

Vierailija kirjoitti:

Puhekielinen ilmaus, usein kiukun tai pettymyksen ilmaisemiseen.

Juu mutta miksi se senkin? 

Vierailija kirjoitti:

Puhekielinen ilmaus, usein kiukun tai pettymyksen ilmaisemiseen.

Ja muuhunkin: senkin hupsu, senkin rakas, senkin sitä ja tota.

Senkin ruoja!

tämänkin

tuonkin

senkin

näidenkin

noidenkin

niidenkin

Senkin homo tulee ja kostaa

Vaihda lipastoon, niin ongelma ratkeaa.

Vierailija kirjoitti:

Entä mitä tarkoitetaan kun sanotaan "Sinä senkin!" Minkä sen?

"Se" viittaa aina intiimialueisiin. 

Senkin hölmö on suomalainen versio lampun hengestä. Kumpikin on vähän yksinkertainen, mutta hyvää tarkoittava henkiolento.

Vierailija kirjoitti:

"Vanhemmat ovat pieniruokaisia, mutta lapset syövät senkin edestä."

Miksi eivät syö keittiön pöydän ääressä kuten oikein olisi?

Viittaa tässä edeltävään lauseeseen, joka on "vanhemmat ovat pieniruokaisia".