Lue keskustelun säännöt.
Venäjän opiskelijat! Onko vinkkejä opiskeluun?
20.07.2025 |
Mulla tuottaa eniten vaikeuksia muistaa, miten sanat kirjoitetaan. Myös itse kirjoittaminen on todella hidasta verrattuna suomeen.
Olen melko alussa opinnoissani ja kuuntelen ahkerasti oppikirjan äänitettä kyllä, jotta ääntäminen menisi jo alussa oikein tai edes sinne päin.
Mutta siis jaetaanko jotain vinkkejä ylipäänsä opiskeluun. Youtubesta olen katsellut peruskieliopin opetusta myös.
Kommentit (42)
Vierailija kirjoitti:
Alku on hankala, mutta siitä se lähtee.
Venäjän kielessä ei mikään tunnu toimivan, mutta lähes kaikki kuitenkin aina järjestyy.
Tärkeää on oppia myös venäläistä ajattelutapaa ja täysin erilaista käsitystä rehellisyydestä sekä useasta totuudesta sekä sopimusten rikkomisesta. Myös suuruuden ja voiman ihannointi vs. alempiarvoisten ja heikkojen alistaminen. Ja se ettei Venäjälle sanella asioita ja ihan sekin miksi venäläiset etuilevat. Mielenkiintoinen kulttuuri.
Peritty kaiketi lähinnä röyhkeiltä norjalaislähtöisiltä Roslagenin viikingeiltä, jotka tiettävästi perustivat Kiovan Rusin?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tärkein sääntö on ymmärtää kääntää merkitys aina päinvastaiseksi.
Da = ei
Njet = kyllä
Harashoo = ei todellakaan
Pajdom = ikkunasta