Ammattikirjoittajat! Miten paljon saatte tekstiä aikaiseksi päivässä?
Itse saan päivässä aikaiseksi n. 1,5 liuskaa laadukasta tekstiä, ja tiedän sen olevan aika vähän. Toisaalta, työn jälkeäni kehutaan. Joskus voin saada aikaiseksi enemmänkin, n. 2,5 liuskaa, jos työskentelen myös illalla.
Kommentit (26)
Saisin potkut, jos tuottaisin vain pari sivua tekstiä päivässä. Ei etenisi projektit mihinkään sillä tahdilla.
t. pääosin raportteja kirjoittava analyytikko
Tuherran tälle palstalle 1-5 rivisiä kommenttejani noin 15-20 kpl päivässä useammassa erässä. En ole heitä laskenut, joten heittoa saattaa olla jonkun verran! Olen täysi amatööri ja eläkeläisgubbe.
Arvelisin kääntäjän tekevän yli sivun tunnissa julkaisukelpoista tekstiä. Arvio perustuu laskutukseen.
Vierailija kirjoitti:
Tuherran tälle palstalle 1-5 rivisiä kommenttejani noin 15-20 kpl päivässä useammassa erässä. En ole heitä laskenut, joten heittoa saattaa olla jonkun verran! Olen täysi amatööri ja eläkeläisgubbe.
Vähän alkaa olla jo vanha vitsi
Vierailija kirjoitti:
Arvelisin kääntäjän tekevän yli sivun tunnissa julkaisukelpoista tekstiä. Arvio perustuu laskutukseen.
No kääntäminen on asia erikseen
Siis tarkennan: tuohon sisältyy jo kaikki taustatyö yms. Teksti on valmista kaikin puolin.
Nyt kirjoitan tietokirjaa. Aiemmin olen ollut toimittaja.
ap