Onko savolaiset kieroja?

Puhuvat pahaa selän takana. Ovat kateellisia ja kyräilevät. 

Ei

Esimieheni lausunnon mukaan me olemme tyhmiä, mutta lupsakoita.

Suattavat olla mutta suattavat olla olemattakii.

Kuullemma hautajisissa ne ruuvataan maahan.

On ja pervoja.

Ei. Ovat vain hiukan vaikeasti tulkittavissa.

Osa on. Osa ei ole. Olen tavannut yhden umpikieron savolaisen ja vieläkin melkein itkettää. En aio luopua silti uskosta hyviin savolaisiin.

Olen itse savolainen ja kyllä savolaiset ovat selkäänpuukottajia ja erittäin kateellisia... itse en tietenkään tunnusta olevani tällainen vaan ne muut 😀 mutta jos ihan totta puhutaan, kateus tuntuu olevan monelle savolaiselle tabu. 

Ei minun tuttavapiirissä ainakaan.

Vierailija kirjoitti:

Ei. Ovat vain hiukan vaikeasti tulkittavissa.

Miten niin? Kyllä me ainakin toisiamme ymmärretään hyvin.

Vähämielisiä ehhkä.

Vierailija kirjoitti:

Puhuvat pahaa selän takana. Ovat kateellisia ja kyräilevät. 

Kuulostaa suomalaisilta ylipäänsä.

Pipokin on ruuvattava päähän.  Mieti sitä.

No, kaikilla alueilla on muualta muuttaneita, Savossa hämäläisiä, Hämeessä karjalaisia jne. Riippuu siis ihan siitä, kehen sattuu törmäämään. Ja kaikissa ryhmissä on niin kieroja kuin suoria, rehtejä kuin juonia tyyppejä.

Savossa ja Karjalassa se puhe on se juttu. Sanoilla on hyvin tärkeä merkitys, melkein kilpaillaan siitä, kuka osaa sanoa veikeimmin tai ytimekkäimmin tai hauskimmin tai "kieroimmin" eli siis kautta rantain, jota ei meinaa oikein hoksatakaan.

Ja näistähän syntyy sitten väärinkäsityksiä. Yksi tarkoittaa yhtä, toinen toista ja kolmas vain leikkii sanoilla tarkoittamatta mitään sen kummenpaa.

Kaikilla alueilla, joilla on vaikea historia esimerkiksi sotien, maanomistusolojen, valtion vetäytymisen ( vrt. Italian mafia, jossa tietyt tyypit saivat vallan, kun ihmiset eivät saaneet mistään apua. Sama tarina on kerrottu Areenan "Häjyt" - elokuvassa.) tms. takia, on kehittynyt omanlaisensa tapa hoitaa asioita ja ennakoida vaikeuksia. Siihenhän kaikki tuntemattomien jututtamiset juuri pyrkivät, millainen ihminen, "kenen tyttöjä tai poikia sitä ollaan" jne., että osattaisiin jatkossa suhtautua ja tarvittaessa varautua ongelmiin, jos niitä tulee. Ei se sen kummenpaa ole. Varsinkin, jos on pieni paikkakunta ja tiedetään ettei apua ole tuntiin tai kahteen saatavissa, jututtaminen ja tutustuminen nähdään tarpeelliseksi. Se on selviytymiskeino ja varautumista hankaliin tilanteisiin.

Eivät niin kieroja kuin hesalaiset homoja

Yhtä kieroja kuin laihialaiset ovat nuukia. 

Vierailija kirjoitti:

Puhuvat pahaa selän takana. Ovat kateellisia ja kyräilevät. 

Tule tänne Turkuun, niin saat nähdä ja kokea mitä on selän takana pahan puhuminen, kateus, kyräily ja kyttääminen. Ja olen ottanut selvää; eivät ole junan tuomia, vaan jo murteesta tunnistat aidon turkulaisen.  Kuopiosta tänne aikoinaan miehen perässä muutin, ja olipahan vaan tyhmä teko, vaikka miestä en vaihtais.

Itse p-karjalaisena ajauduin työasioissa savolaisen kanssa pitkään kestäneeseen tiiviiseen yhteyteen, ja eipä tosiaan oikein sujunut! ihan eri aaltopituus kun itse olin karjalaisen suora ja mutkaton, ja savolainen vihjaileva ja juurikin kiero, joku sanakirja tai tulkki olisi ollut tarpeen kyllä! :D

Savokarjalainen mieheni on kierolla tavalla umpirehellinen. Kaikki pitää lukea rivien välistä ja asiat ovat usein kierolla tavalla juuri päinvastoin kuin sanoo. Silti ei osaa eikä pysty yhtään suoraan valehteluun.

Itse olen erittäin suora mieheeni verrattuna. Sanon asiat täsmälleen niin kuin ne ovat. 

Tunnen itseni toisinaan huijatuksi, kun en ole osannut lukea rivien välistä. Vaikka vuosia olen ollut naimisissa. Lapsemme osaavat rivien välistä lukemisen taidon. Oppivat sen ehkä pienestä pitäen tässä savokarjalaisessa asuinympäristössä, ja en tiedä, onko lisäksi geeneilläkin vaikutusta.