Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Kuuluuko r-kirjainta rötöttää ranskalaisittain myös saksaa puhuessa?
Kommentit (11)
Riippuu millä saksan murteella puhuu.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ihan miten haluat. Saksassa on paljon murteita ja eri tyylejä lausua. Osa saksalaisista sanoo ärrän ihan niinkuin me, osa tärisyttää sitä kurkussa kuten ranskalaiset.
Vierailija kirjoitti:
Riippuu millä saksan murteella puhuu.
No ei riipu. Olen itte saksalainen ja tiedän että ei riipu.
Ei, koska kirjaimia ei ole puheessa.
Kyllä saksalainen r-kirjain muodostuu taaempana, kurkkua kohden, kuin suomalainen, suun etuosan r.
Älkää vastatko kysymyksiin jos ette tiedä! Noloa!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Kyllä saksalainen r-kirjain muodostuu taaempana, kurkkua kohden, kuin suomalainen, suun etuosan r.
Älkää vastatko kysymyksiin jos ette tiedä! Noloa!
Yksi ihminen ketjussa on kirjoittanut, että osa saksalaisista lausuu R:n samoin kuin suomalaiset, muut eivät ole verranneet asiaa suomen R:ään.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mitä väliä, ärrä kuin ärrä.
Mä ainakin sanon saksaa puhuessa ärrän kuten Suomessa.
Saksassa on kaksi eri r-äännettä. Toinen -painollinen, sanan alussa yms. - on se kurkku-R, toinen lähes ääntymätön diftongi. Kuuntelepa, miten Marlene Dietrich laulaa Ich hab noch ein Koffe_ in Be_lin
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Riippuu millä saksan murteella puhuu.
No ei riipu. Olen itte saksalainen ja tiedän että ei riipu.
Mitä saksan murretta saksalaisena puhut? Tai miltä murrealueelta olet kotoisin ja mitä muita murteita tunnet?
Alue: Aihe vapaa
Ei, koska saksan R lausutaan eri tavoin kuin ranskan R.