Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Räikkösten vauva syntyi
14.06.2023 |
Grace Räikkönen, on siinä lasta nimellä paiskattu.
Eli suomalaisten suussa Kreis, Reis tai Krase.
Kommentit (181)
No mun kaveri on ihan suomalainen ja etunimi on john vaikk sukunimi ihan perus suomikamaa. Ei ole ollut koskaan ongelma ääntää kellekään.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Miksi mina ei huolestuta mitä kieltä he kotonaan puhuvat.. En minä eikä moni muukkaan ole heidän kanssa tekemisissä... Puhukoot mitä päättävät.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Suomeksi äännetään siis Kreisi. How nice. Kunnon wt meininki noissa nimissä. Raha valitettavasti ei tuo tyylitajua.
Ai sinä äännät noin. Johtuuko tuo sun tyhmyytesi rahan puutteesta?
Miten suomeksi sitten äännetään englanninkielinen sana, joka tarkoittaa suloa, armoa? Krase? Miksi? Jos on englanninkielisen valinnut, niin kai silloin sitten haluaa ääntää sen myös alkuperäisellä tavalla? Muutoin olisi varmasti valinnut ihan perisuomalaisen nimen.
On tietysti myös kolmas tapa ääntää. Monacon Grace ääntyi ranskalaisittain gras. Gras Räikkönen?
Mouka pinnistäkäääää vielä jotain mahdottoman muokkaa mikä ei kuulu meille.. Pinnistäkäääää... 😂
Vierailija kirjoitti:
No mun kaveri on ihan suomalainen ja etunimi on john vaikk sukunimi ihan perus suomikamaa. Ei ole ollut koskaan ongelma ääntää kellekään.
John on helppo taivuttaa ilman että kuulostaa oudolta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
On tuossa Grace-nimessä oma logiikkansa.
Paitsi että kunnioittaa edesmennyttä Monacon ruhtinatar Gracea, nimessä on sisäänrakennettuna pari pientä kielellistä jippoa.
Ensinnäkin: "Ace" (eli "Ässä") on Robinin lempinimi, "race" tarkoittaa kilpa-ajoa, ja siihen vielä alkuun G niinkuin "Girl"
Aika nokkelaa.
Ei sitten ketään muuta kunnioitettavaa keksitty esimerkiksi omista esiäideistä?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
On tuossa Grace-nimessä oma logiikkansa.
Paitsi että kunnioittaa edesmennyttä Monacon ruhtinatar Gracea, nimessä on sisäänrakennettuna pari pientä kielellistä jippoa.
Ensinnäkin: "Ace" (eli "Ässä") on Robinin lempinimi, "race" tarkoittaa kilpa-ajoa, ja siihen vielä alkuun G niinkuin "Girl"
Aika nokkelaa.
Ei sitten ketään muuta kunnioitettavaa keksitty esimerkiksi omista esiäideistä?
Suomalaisuus ja perinteet eivät taida kiinnostaa tätä pariskuntaa, mutta jokainen tyylillään.
Vierailija kirjoitti:
No mun kaveri on ihan suomalainen ja etunimi on john vaikk sukunimi ihan perus suomikamaa. Ei ole ollut koskaan ongelma ääntää kellekään.
Liekö meillä sama tuttava vai ei. Mun tuntemani täysin suomalainen ja täysin suomenkielinen John on 40+ mies ja samassa paikassa töissä kuin minä. En tiedä miksi hän on aikoinaan saanut tuon nimen.
Hänen nimensä pitäisi kuulemma lausua suomalaisittain Jon. Mikä pointti ollut lisätä h- kirjain nimen keskelle sitten?
Tuo mies on tosi kiusaantunut, kun vieraammat ihmiset lausuvat hänen nimensä englanniksi Tson olivatpa nämä vieraammat ihmiset sitten suomalaisia tai muun maalaisia. Jos meillä on palaveri niin aina sieltä löytyy joku suomalainen kolleega, joka lausuu tuon miehen nimen Tson Virtanen (sukunimi vaihdettu vastaavantyyliseen kuin hänen oikea sukunimi). Ja tuo Tson on silloin aina tosi vaivaantunut.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Suomeksi äännetään siis Kreisi. How nice. Kunnon wt meininki noissa nimissä. Raha valitettavasti ei tuo tyylitajua.
Ai sinä äännät noin. Johtuuko tuo sun tyhmyytesi rahan puutteesta?
Miten suomeksi sitten äännetään englanninkielinen sana, joka tarkoittaa suloa, armoa? Krase? Miksi? Jos on englanninkielisen valinnut, niin kai silloin sitten haluaa ääntää sen myös alkuperäisellä tavalla? Muutoin olisi varmasti valinnut ihan perisuomalaisen nimen.
On tietysti myös kolmas tapa ääntää. Monacon Grace ääntyi ranskalaisittain gras. Gras Räikkönen?
Olkoon hän tuttavallisesti Suomen kansan kesken Räikkösen Krase.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Räikköset eivät asu suomessa, joten yhdenkään esim suomalaisen opettajan ei tarvitse oppia lausumaan heidän lapsensa nimeä.
Jostain syystä koulutus ei ensimmäisenä tule mieleen kun miettii perhe Räikköstä.
Jos on muita kykyjä, ei koulutusta tarvita, kuten Kimillä. Ja vielä ehtisi tuollakin iällä opiskella halutessaan.
Minttu on lentoemäntä, ja sellainen oli myös ex-pääministeri Vanhasen vaimokin, eikä kukaan alentanut mitenkään. Ja sinä otat mukaan nyt lapsetkin, mikä aika törkeää ennakointia heidän tulevasta menestymisestään.
Samat sanat muuten sinusta, koulutus ei tuollaisesta kommentista ihan heti tule mieleen. Ei kovinkaan sivistynyttä.
Lentoemännäksi alentuisin vaan siinä tapauksessa että olisin se emo jota Ralph Fiennes pani 5 kertaa yhden yön aikana ja syötti ja juotti vielä illallisellakin. Potkuthan siitä tuli mutta nettosi 400 000 puntaa paljastuksillaan. Muuten kuulostaa aika ankealta hommalta.
Halvalla irtoaa. Sori, mutta tuosta on tyylikkyys ja sivistys kaukana
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Pääasia, että saa huomiota. Se on aina se pääasia.
Kauheaa kun noin vanha mies hankkii lapsia. Eikä ajattele ollenkaan miltä lapsesta tuntuu ylioppilasjuhlissa, kun isä on yli kuusikymppinen vanhus?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kuulostaa ehkä hauskalta Grace Räikkönenn. Robin on ihan sopiva sukunimeen. Mutta onnea perheelle. Kiva perhe.
Vierailija kirjoitti:
Kauheaa kun noin vanha mies hankkii lapsia. Eikä ajattele ollenkaan miltä lapsesta tuntuu ylioppilasjuhlissa, kun isä on yli kuusikymppinen vanhus?
Höpsistä. Ei meidän varmaan tarvii heidän asioistaan huolta kantaa. :)
Pitäs vissiin sieltä amiksesta kiirehtiä lapsia tekemään ja leikkimään kotia juuri ja juuri kaksikymppisenä? Onneksi me monet älyämme tehdä elämässämme vähän muutakin. Kuten esimerkiksi Räikköset.
On paljon kansainvälisiä nimiä, jotka taipuvat suomeksi esim. Ella, Marianne, Heidi, Emma. Nämä vain lausutaan ulkomailla hieman eri tavalla. En pidä tästä Grace nimestä tässä yhteydessä. Greta olisi ollut kivempi. En usko, että Grace Kellyn kunnioitukseksi keksitty.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Oliko Kimillä sananvaltaa nimen valinnassa, taitaa olla ihan Mintun idea tuo. Kimi sitten jeesailee kun ei muutakaan voi. Kaunis vaimo saa päättää tällaiset asiat niin pysyy harmonia perheessä.
Miten sinä täällä päättelet eettevätkö luonnollisestikin päättäneet nimen yhdessä.heillä on onnellinen perhe joten pitäkää kateelliset turpa ne kiinni, älkääkä arvuutelko heidän elämää.
Ihan voi vapaasti päätellä mitä haluaa, sinäkin päättelet että heillä on onnellinen perhe ja nimi päätetty yhdessä, voihan se olla niin tai sitten ei. Eipä olisi ensimmäinen liitto jossa rahan avulla kulisseja ylläpidetään ja lasten lukumäärä, nimet, kieli, koulut ym. olisi pitkälti toisen päättämää. Lompakko avaa ihmeesti valintoja elämässä. Hieno homma jos kaikki on hyvin ja nimeä myöden kaikki yhdessä päätetty, pointsit siitä heille.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
No mun kaveri on ihan suomalainen ja etunimi on john vaikk sukunimi ihan perus suomikamaa. Ei ole ollut koskaan ongelma ääntää kellekään.
Liekö meillä sama tuttava vai ei. Mun tuntemani täysin suomalainen ja täysin suomenkielinen John on 40+ mies ja samassa paikassa töissä kuin minä. En tiedä miksi hän on aikoinaan saanut tuon nimen.
Hänen nimensä pitäisi kuulemma lausua suomalaisittain Jon. Mikä pointti ollut lisätä h- kirjain nimen keskelle sitten?
Tuo mies on tosi kiusaantunut, kun vieraammat ihmiset lausuvat hänen nimensä englanniksi Tson olivatpa nämä vieraammat ihmiset sitten suomalaisia tai muun maalaisia. Jos meillä on palaveri niin aina sieltä löytyy joku suomalainen kolleega, joka lausuu tuon miehen nimen Tson Virtanen (sukunimi vaihdettu vastaavantyyliseen kuin hänen oikea sukunimi). Ja tuo Tson on silloin aina tosi vaivaantunut.
John Nurminen oli tunnettu kuljetusalan yrittäjä. Tiedän erään Biancan ja Charlotten + supisuomalainen nimi.
Kreis ei tule päivääkään nauttimaan maailman parhaasta ilmaisesta kouluopetuksesta. Uskotteko?
Alue: Aihe vapaa
Ihmettelen kanssa palstan vouhkaamista Fiennesin perään mutta en mä nyt häntä silti Harliniin vertaisi. Upea näyttelijä ja lahjakkaampi ohjaajanakin kun Renny.
Ei ole Rälkkösten lasten nimet minun makuun mutta ei niiden tarvitsekkaan olla. Jokainen nimetköön jälkikasvunsa niin kuin tykkää.