Lue keskustelun säännöt.
Coca Cola mainostaa otsikolla Niin hyvä ette löydä sanoja :))
31.03.2023 |
Kismet eli Fazer sanoi sen vuosikymmeniä sitten kauniisti Niin hyvää ettet sanotuksi saa. Nykyiset klopit eivät osaa tehdä edes kaunista alkeellista otsikkoa.
Kommentit (4)
Tuohan on varastettu kismetistä. Sakot ja julkinen anteeksipyyntö!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Se on vain kömpelösti käännetty englanninkielisestä alkuperäisestä mainoslauseesta, joka on "too good for words".
"Niin hyvää ettei sanotuksi saa" on harvinaisen hyvä mainoslause, sille on vaikea vetää vertoja.
Maistoin tänään uutta (?) coca- colaa nimeltään Movement. Oli kyllä niin pahan makuista, ettei sanotuksi saa. Tölkissä lukee "limited edition flavour", mutta siinä ei sanota, että mikä maku se nyt sitten on. Maisteltiin porukalla, ei kukaan tykännyt, eikä kukaan tunnistanut makua.
*Hyvää ettet löydä sanoja. Sori.