Lue keskustelun säännöt.
Miten suomentaisit sanan cringey?
Kommentit (4)
Nykyään sitä käytetään aika paljon sellaisessa kontekstissa, että voisi kääntää nolostuttavaksi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
cringe = kyyristyä -> cringey => kyyristyttävä
c-rengas-ei?