Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Tampereen murre/nuotti
07.12.2022 |
On minusta vaikeaselkoista etenkin nieleskeltynä ja nopeasti puhuttuna. Voisitteko avata vähän?
Kommentit (1)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Alue: Aihe vapaa
Olen syntynyt Tampereella ja elänyt aikuisikäni alkuun siellä. Murre on muuttunut valtavasti sinä aikana.
Tästä minulla hauska kokemus; asun Norjassa ja ennen nykyistä työtäni olin työssä kirjastossa suomenkielisten kirjojen osastolla. Yhtenä päivänä sitten sinne tuli jostain päin Suomea joku kai paikallisradio haastattelemaan ja minähän tietysti jouduin sitten siihen mukaan.
Esittelin siinä sitten kuka olen ja mistä olen, ja että olen asunut pitkästi toista kymmentä vuotta (silloin noin 16 vuotta) Norjassa. Siihen haastattelija tokaisi että "ja murrekin säilynyt"! En ollut itse tajunnut että puhun suomea edelleen Tampereen murteella, sillä jonka lapsena opin. Nythän siitä ei ole oikein mitään jäljellä. Nyt vuosia täällä pian 26.
Sitä paitsi se ei ole Tampereen murre vaan Tampereen kiäli.