Lue keskustelun säännöt.
Englannin opiskelu ennen (ja nyt). Kuka muistaa missä kissa on?
07.06.2022 |
Tuli lukiota käyvän kanssa keskustelua englannin kielen opiskelusta ja kerroin miten aikanaan lapsena sitä opiskelin ohjelmasarjan avulla tv:stä. Kuka muistaa "missä kissa on"?
Muillekin nuoremmille (kuin vain teineille) voisi valaista mistä aikanaan on lähdetty ja mihin nykyaikana päädytty kaikkien härpäkkeiden avulla.
https://yle.fi/aihe/artikkeli/2007/11/23/hello-hello-hello
Kommentit (22)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kuussahan se oli. Kaikkein "hauskinta" koko jutussa oli se, että Neil Hardwick sanoi sen kissajutun väärin vaikka hän on natiivi englannin puhuja.
Vierailija kirjoitti:
Kuussahan se oli. Kaikkein "hauskinta" koko jutussa oli se, että Neil Hardwick sanoi sen kissajutun väärin vaikka hän on natiivi englannin puhuja.
J a itse asiassa Hardwick ei sitä tiannutkaan sanoa mutta oli kuitenkin mukana hommassa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Kuussahan se oli. Kaikkein "hauskinta" koko jutussa oli se, että Neil Hardwick sanoi sen kissajutun väärin vaikka hän on natiivi englannin puhuja.
Niin olisi pitänyt sanoa on the moon.
Ihanaa että joku muukin muistaa tuon sarjan. Opin hyvin englantia sen avulla. Oli mustavalkoinen lähetys ja jotenkin niin jännittävä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ystäväni oli mukana sarjan teossa. Lapsillehan se oli tarkoitettu tietenkin. Silti he saivat jatkuvasti kirjeitä aikuisilta, joissa moitittiin, miten lapsellinen ohjelma on! 😁
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Koulussa opetettiin että kissa on under the table.
Ei Hardwick sitä "väärin sanonut", vaan tekijätiimi päätti jättää on-preposition kokonaan pois. Sitä pidettiin liian vaikeana ja monimutkaisena. In jäi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Pelottava oli se Hellon pariskunta! Muistaako kukaan? I am Cecil! I am Sissy! Hui , kauhistus.
Omat lapseni oppivat englannin alkeet seikkailija Doran avulla. Taitaa olla yksi katsotuimmista opetusohjelmista vieläkin. ap.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Ei Hardwick sitä "väärin sanonut", vaan tekijätiimi päätti jättää on-preposition kokonaan pois. Sitä pidettiin liian vaikeana ja monimutkaisena. In jäi.
On on ihan yhtä helppo kuin inkin ja lisäksi oikein. Moon kirjoitetaan isolla.
Meillä oli enkunkirjana OK English jossa oli monta mieleenpainuvaa laulua kuten esim.
"What's your name? My name is Ken.
What's your name? My name is John.
What's your name? My name is Jeff, my name is Jeff Jerry Jackson."
Saisi tulla uudestaan vaikka Yle Areenaan katsottavaksi. Minä ainakin seuraisin päivisin sitä ohjelmaa ja opiskelisin englantia.
Vierailija kirjoitti:
Pelottava oli se Hellon pariskunta! Muistaako kukaan? I am Cecil! I am Sissy! Hui , kauhistus.
Sama reilusti alle kouluikäisenä koettuna.
The cat was in the tree.