Mitä Joker-elokuvassa tarkoitti "They couldn't carry a tune to save their lives"?

Eivät pysyisi nuotissa vaikka elämä olisi siitä kiinni, noin niin kuin suoraan käännettynä.

Kari ei syönyt tonnikalaa tallentaakseen heidän elämänsä.