Lue keskustelun säännöt.
Auttakaa kääntämään englannista suomeksi muutama vaikea kohta
25.09.2006 |
Mitä tarkoittaa:
growing in scope and scale
human systems
Kommentit (3)
toisesta en osaa sanoa, tarttis koko lauseen tai kappaleen. Voi viitata yhteiskuntajärjestelmään tai kuten kakkonen sanoi elimistöön tms.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija:
Mitä tarkoittaa:growing in scope and scale = kasvaa vasemmassa puntissa ja mittakaavassa
human systems = miehisyys
t. Aimo Mela
Vierailija:
= kasvaa " käyrillä" eli kasvaa normaaleissa rajoissa
= ihmis(en)elimistö(t)