Kertokaa mulle mitä outoo Mitja nimessä on? Monet kummastelee...

Venäläisistä etunimistä ei koskaan käytetä läheistä ihmistä puhutellessa oikeaa etunimeä, koska sitä (+ isännimeä) pidetään muodollisina. Niinpä käytetään ns. diminutiivia eli lempinimimuotoa, ja nämä diminutiivimuodot ovat suomalaiseen nimipäiväkalenteriinkin osittain rantautuneet

Esimerkkejä miesten nimien diminutiivimuodoista: Misha, Mitja, Petja, Vitja, Volodja, Vasja, Sasha, Borja, Dima, Fedja, Kolja, Kostja.

Esimerkkejä naisten nimien diminutiivimuodoista: Tanja, Anja, Lara, Ljuba, Dasha, Masha, Olja, Nastja, Varja, Galja, Ira, Lena.

Kuulostaa venäläiseltä, eikä kerro sukupuolta.

Onko venäläisnimi?

Mitja on pojan nimi. Mikaelista lyhennys

Venäläiselle pojalle kiva nimi.

Tulee mieleen mitvit eli mitä v***ua

Etelä-Karjalaisena minua naurattaa aina kun joku erehtyy luulemaan Mitjaa tytön nimeksi. Venäläisestä Dimitristä, ja joidenkin lähteiden mukaan myös Mikaelista on alkunsa saanut tuo nimi.

[quote author="Vierailija" time="10.05.2015 klo 15:37"]

Kuulostaa r vikasen vanhemman antamalta. En osaa sanoa Mirja ni annetaan mitja

[/quote]

Se on kyllä pojan nimi, että tämä ajatus on siis ihan idiootin päästä lähtöisin.

Naurattaa nämä kummeksuvat kommentit! Siellä Veetin, Islan, Lukan ja Aadan äidit haukkuvat Mitja-nimeä vaikka ylistäisivät sitä varmasti, jos se olisi trendinimi. ;)

Nojoo ihan perus pojan nimi. Siis ehkä harvinaisempi mutta ei mitään outoa tuossa. Ihmettelisin jos olisikin tytön nimi. Petja on myös ihan ok.

Mitja ei ole Mikaelista lyhenne, vaan Dimitri-nimen diminutiivimuoto. On venäläinen nimi, löytyy ortodoksisesta kalenteristakin.
Terv. 22 v. Mitjan äiti :)

Mitja, Petja, Katja yhtä kammottavia kaikki.

Ehkä justiinsa se sukupuolihämmennys, nimi on miehen nimi mutta suomalainen nimiperinne mieltää sen naisen nimeksi. Mitja- poika hämmentää niitä, joiden mielestä nimi on feminiininen, ja sukupuolisesti kääntäen toisinpäin. 

Hauska nimi kyllä, sujuva ja sointuva. 

No, outoa siinä on se, että se on lempinimi. Eli venäläisestä miehen nimestä Dmitristä tuo Mitja on lempinimenä, vähän niin kuin meillä jokainen Seppo on Sepe tai Pentti on Pena. Eli eipä sitä yleensä Sepeä tai Penaakaan ihan kastenimeksi anneta.

Ei mua siinä mikään muu kummastuttaisi.

[quote author="Vierailija" time="10.05.2015 klo 16:46"]

Kuulostaa venäläiseltä, eikä kerro sukupuolta.

[/quote]

No totta hitossa kertoo, kun nimi kuuluu venäläiselle miehelle.

[quote author="Vierailija" time="10.05.2015 klo 15:29"]:)
[/quote]

Näitä erikoisia väännöksiä, tulee mieleen vitja eli ketju

[quote author="Vierailija" time="10.05.2015 klo 16:48"]

Mitja on pojan nimi. Mikaelista lyhennys

[/quote] eihän ole, on Dimitrin diminutiivi

Ihan kiva nimi. Eteläkarjalaisena koen että nimi ammentaa karjalais-/Ortodoksi-perinteestä, mutta kyllä se sopii kaikille pojille ja miehille.

Ihan ok venäläiselle, ei muulle.

[quote author="Vierailija" time="10.05.2015 klo 15:37"]Kuulostaa r vikasen vanhemman antamalta. En osaa sanoa Mirja ni annetaan mitja
[/quote] ei oo kukaan olettanut poikani olevan Mirja :) tosin molempia on kastettu Mitjoiksi, niin tyttöjä kuin poikiakin.