Olen kirjoittamassa romaania, kertokaa ammatteja joita nuori nainen voi tehdä etänä
Eli työ nuorelle akateemiselle naiselle, jota hän voi tehdä kotoa käsin koneella. Olisi hyvä jos ammatti olisi kirjoittamiseen liittyvä, muttei mielellään kirjailija kuitenkaan.
Voiko kustannustoimittaja tehdä työtä vain etänä viikkotolkulla? Kuuluuko kustannustoimittaja työhön oikolukeminen ja tekstin korjaaminen?
Kiitos!
Kommentit (31)
Käytettyjen pikkuhousujen pakkajaa.
Jos kirjoittaminen on heikoilla, että mielikuvitus ideoita täytyy täältä kysellä, ei ap:sta totisesti kirjan kirjoittajaksi ole.
Kysy nyt ap vielä kirjasi vuorosanatkin keskusteluihin valmiiksi palstalta.
Tai eihän niitä tarvitse kysyä, löytyhään niitä täältä yllin kyllin kysymättäkin.
Suunnitteluinsinööri, tuotepäällikkö, myynti-insinööri, tekninen ostaja, projektipäällikkö…
Eli voit käyttää mitä tahansa ammattia, jossa ei tee fyysistä työtä tai ajeta työkoneella.
Vierailija kirjoitti:
Onlyfans
Tämä olisi kiinnostavaa, mutta välttämättömänä tienestinä, hahmo voisi samaan aikaan tehdä tuntitöitä jossain ihan muussa hommassa, esim. ruokalähettinä, siivoojana tai henkilökohtaisena avustajana tai lukea pääsykokeisiin.
Pelkkä etätyö on, kuten jo aiemmin sanottu, laiska valinta hahmon työelämän ratkaisemiseksi.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Arvasin heti otsikosta, että mainitaan kääntäjä, ja senkin, että ap tarttuu siihen.
Onhan se romanttinen ajatus, nuori akateeminen nainen, varmasti joku ihana rakkausromaani työn alla...
Kääntäjän työ on kuin mitä tahansa yrittäjyyttä. On tuote (erilaiset ja eri tekniikoilla tuotettavat käännöstekstit) ja niille markkinat (yritysasiakkaita tai tuotantotaloja mieluiten, joiden kanssa ei tarvitse joka kerta kinata hinnasta). On huolehdittava riittävästä katteesta, hoidettava kirjanpito ja ilmoitukset (toki tämä kannattaa ulkoistaa) tehtävä veroilmoitukset, hankittava työvälineet ja pidettävä yllä ammattitaitoa ja omaa fyysistä kuntoa jumittavassa istumatyössä.
Että pyydän, älä kirjoita kääntäjästä haaveilevaa runotyttöä, se on tylsä stereotypia joka tätä alaa vaivaa, ja pitää yllä mielikuvaa sivutoimisesta puuhastelusta.
Kääntäjä FM, etätyössä jo 19 vuotta
Tämä. Terveisin kahviautomaatin käyttöohjeet työn alla.
Tuo romantillinen hahmoa voisi kääntää vaikka Mary Shelley vastalöydettyä romaania joka kertoisi vielä Frankensteinin erikoisemmasta olennosta. Kääntäisi tuota kadoksissa ollutta tekstiä kunnes ymmärtäisi kääntävänsä Maryn päiväkirjaa jossa hän kertoo todellisista kokemuksistaan!
Ehkä he rakastuisivat, kääntäjätyttö ja tuo hirviö!
Vierailija kirjoitti:
Jos kirjoittaminen on heikoilla, että mielikuvitus ideoita täytyy täältä kysellä, ei ap:sta totisesti kirjan kirjoittajaksi ole.
Kysy nyt ap vielä kirjasi vuorosanatkin keskusteluihin valmiiksi palstalta.
Tai eihän niitä tarvitse kysyä, löytyhään niitä täältä yllin kyllin kysymättäkin.
Olen harrastelija kirjoittaja monen vuoden kokemuksella ja tajunnut että jossain kohtaa on hyvä ottaa apua ja neuvoja muiltakin. Jos luet kirjoja niin näet että monessa niissä on kiitos tekstit kirjailijaa auttaneista ihmisistä. Että eivät kirjailijat koko projektia alusta loppuun yksin tee. Varsinkin ammatit on sellainen aihe, jossa usein tarvitsee tietoa ihmisten henkilökohtaisista kokemuksista. Ja sen vuoksi monet kirjailijat antavat päähenkilölleen oman ammattinsa tai jotain sen lähellä olevaa.
Henkilö voisi keksiä työkseen mainoslauseita ja tekstejä. :D
Uikkari ja alusasu arvosteluja tekevä tubettaja