Mitä eroa on lilalla ja violetilla?
...Ja lila vai liila? :D Kaikkia kolmea väriä/sävyä olen kuullut ihmisten käyttävät yhdestä sävystä. Oman mielikuvan mukaan lila on punaisemman sävyinen ja violetti sinisemmän sävyinen.
Opetan lapselleni värejä, mutta opettakaa te minua ensin :D
Kommentit (48)
Violetti on tumma sinipunainen ja liila vaalea, pastellisävy violetista.
samaa mieltä , lila minun mielestäni hieman vaaleampaa kun taas violetti on synkempi väri
Joko lila tai violetti on sama asia, tai jos on pakko tehdä eroa, niin lila on sellainen vaaleanhaalea ja violetti tummempi.
Violetti tulee orvokin väristä eli tummahko sävy, liila on "haaleampi". Jos siis tarkkoja halutaan olla.
Entäs sitten purppura? Kun mun mielestä sekin on hyvin tumma, punaiseen vivahtava violetti. Mutta monet mieltää punaiseksi. Ja minkä värinen on malva?
Se on suomenkielessä liila, kahdella i:llä.
"Sinipunaista
Kevään ensimmäisiä puutarhojen kukkia ovat sinisen ja sinipunaisen eri sävyissä loistavat helmi- ja sinililjat. Vanhoissa puutarhoissa ne saattavat muodostaa suuria sinipunaisia kukkamattoja. Alkukesästä kukkii puolestaan syreeni, jonka sinipunaiset kukat ovat monta astetta vaaleampia – eli liiloja.
Sinipunaista väriä tarkoittavia sanoja on kielessämme muutama: liila, violetti ja kretliini (murteissa myös gredliini, retliini ja retuliini tai kretuliini). Ne kaikki tarkoittavat sinipunaista väriä ja kuvaavat värin eri asteita tai sävyjä – tai ovat ainakin alkuaan kuvanneet.
Kretliini on lainaa ruotsin kielen sanasta gredelin ’sinipunainen’. Sana pohjautuu ranskan sanaan gridelin (alkuaan gris de lin) ’pellavan (kukan) harmaa’. Värin sävyä luonnehditaankin harmahtavan tai vaalean sinipunaiseksi. Kirjakielessä sanaa kretliini ei juuri enää käytetä.
Myös liila ja violetti pohjautuvat kukkien nimiin. Liilan taustalla on syreeniä tarkoittava ranskan sana lilas, sama kuin englannin lilac. Sanan persiankielinen alkumuoto līlak tai nīlak on tarkoittanut sinertävää väriä. Liila on värinä vaalean sinipunainen eli syreenipensaan kukan värinen. Joskus väristä käytetään myös nimitystä syreeninvärinen.
Violetin taustalla on orvokkia tarkoittava ranskan kielen sana violette. Orvokkeja on monen värisiä ja monen sinisiä, mutta violetin katsotaan tarkoittavan orvokin syvää sinisenpunaista väriä. Väriä on kuvattu myös orvokinsiniseksi.
Violetti on yksi luterilaisen kirkon viidestä liturgisesta väristä. Se on katumuksen, odotuksen ja parannuksen väri, jota käytetään jumalanpalveluksessa adventin ja paaston aikana. Luterilaiset piispat pukeutuvat violettiin paitaan, mikä on kirkon piirissä luonut käsitteen piispanvioletti.
Tummaa violettia voidaan kuvailla myös sanalla luumunvärinen. Luumunvärinen ja luumunpunainen viittaavat kypsään luumupuun hedelmään, kun taas luumunsininen vivahtaa selvemmin siniseen ja tarkoittaa vielä hieman raa’an luumun väriä.
Kretliini, liila ja violetti ovat lainautuneet meille pelkkinä värien nimityksinä. Tuntematta sanojen alkuperää ei voi tietää, minkälaista sinipunaisen sävyä mikin nimitys tarkoittaa. Kaikki ne ovat sinipunaisia, ja tummuus- tai vaaleusasteen mukaan värejä voi luonnehtia tumman tai vaalean sinipunaisiksi."
Lilac, syreeni, vaalea sinipunainen. Laventelinvärinen.
Violet, orvokki, tumma sinipunainen.
Muista, että vaaleanpunainen ja pinkki on myös kaksi eriväriä. ;)
[quote author="Vierailija" time="25.09.2014 klo 13:36"]
Muista, että vaaleanpunainen ja pinkki on myös kaksi eriväriä. ;)
[/quote]
Kyllä. Pikkutytöt ovat erityisen tarkkoja tuon suhteen.
Malva on sellainen haalea liila, kulahtanut.
Entäs magenta sitten? Tiedän miltä se näyttää väriprintterissä, mutta miten analysoisitte liilaan ja violettiin verrattuna?
Molemmat ovat lainasanoja, violetti tulee ranskasta ja lila on ruotsia, tarkoittavat sinipunaista. Molemmat sanat ovat hieman muokkautuneet suomalaiseen suuhun, tarkoittavat kuitenkin aivan samaa väriä. Sinipunainen olisi eniten oikea suomalainen sana, joudut opettamaan kaikki nimitykset. Violetti mielletään orvokin väriseen eli yleensä enemmän siniseen vivahtavaan, orvokki on ranskaksi violette.
Anteeksi töksähtävä selitys, on vähän kiire mutta halusin silti vastata!
[quote author="Vierailija" time="25.09.2014 klo 13:26"]
Violetti on tumma sinipunainen ja liila vaalea, pastellisävy violetista.
[/quote]
Noin minäkin sen miellän. Että liilakin on violettia mutta vaaleampi sävy.
Niin, entäs se purppura sitten? Suomessa tuo sana tarkoittanee yleisimmin tällaista väriä: http://fi.wikipedia.org/wiki/Purppura
Englannin sana "purple" viitannee kuitenkin enemmän sellaisiin sävyihin, joita me kutsumme "violetiksi". Onpa vaikeaa!
Ja purppura ja fuksia ovat kai myös eri sävyjä?
Nainen osaa nimetä vähintään kaksikymmentä sinipunaisen sävyä, miehelle ne kaikki ovat samaa violettia.
[quote author="Vierailija" time="25.09.2014 klo 13:43"]
Nainen osaa nimetä vähintään kaksikymmentä sinipunaisen sävyä, miehelle ne kaikki ovat samaa violettia.
[/quote]
Naisilla on parempi värinäkö kuin miehillä.
Lisäksi värien erottelukyky on kulttuurisidonnaista.
[quote author="Vierailija" time="25.09.2014 klo 13:26"]
samaa mieltä , lila minun mielestäni hieman vaaleampaa kun taas violetti on synkempi väri
[/quote] Ihanaa, että muutkin ajattelevat samalla tavalla kuin minä! :) Olen aina miettinyt, että olenko vain omassa päässäni keksinyt väreille määritelmiä, jotka ovat ihan ristiriidassa valtaväestön värinäkemysten kanssa. Mutta ilmeisesti ei olekaan niin. :)
[quote author="Vierailija" time="25.09.2014 klo 13:26"]Violetti on tumma sinipunainen ja liila vaalea, pastellisävy violetista.
[/quote]
Näin minäkin oletan.
Kasvimaailmasta haetut nimitykset ovat siitä käteviä, että ei tule erehdyksiä eri kielillä puhuttaessa. Voi käyttää latinaakin, jos tulee epäselvyyksiä. Tosin skandinaavinen syksyinen valo on lähempänä brittien keskikesän kuin syksyn valoa kun taas Norjan vuonojen keväinen kirkkaus voittaa Suomen keväänkin helakkuuden. Valon värikin riippuu niin paljon vuodenajasta ja paikasta ja vaikuttaa käsityksiimme kasvien väreistä!
syreeni, malva, iiris, orvokki (vaaleampi ja tummempi), kissankello, kanerva, takiainen
[quote author="Vierailija" time="25.09.2014 klo 13:54"]
[quote author="Vierailija" time="25.09.2014 klo 13:43"]
Nainen osaa nimetä vähintään kaksikymmentä sinipunaisen sävyä, miehelle ne kaikki ovat samaa violettia.
[/quote]
Naisilla on parempi värinäkö kuin miehillä.
Lisäksi värien erottelukyky on kulttuurisidonnaista.
[/quote]
Eiköhän perimmäinen syy ole se, ettei miestä yleensä kiinnosta värien vivahde-erot.
Voi olla, että lila ja violetti ovat synonyymeja, mutta itse käytän lila-sanaa vähän pinkkiin vivahtavasta violetista ja violetti on sellainen tummempi, syvempi sävy, joka vivahtaa enemmän siniseen.