Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Enkun tai maantieteen taitajat
28.04.2021 |
Jos lauluissa on uptown tai downtown, lauletaan nuorista (kohderyhmä) menevistä ihmisistä, lähetään kylille.
Mutta liittyykö tuo maantieteeseen onko keskusta laaksossa (tod.näk sillä kylät on yleensä kehittyneet vesistöjen äärelle) vaiko ylhäällä kuvaannollisesti.
Vai sanotaanko Englannissa uptown ja Amerikassa downtown. Kertokee.
Kommentit (2)
Uptown/downtown ovat ihan amerikkalaisia käsitteitä, Britanniassa niitä ei käytetä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Alue: Aihe vapaa
USA:ssa downtown kaupungin keskusta. Uptown puolestaan viittaa varakkaiden asuinalueeseen keskustan ulkopuolella.
Isossa-Britanniassa termejä ei käsittääkseni käytetä.