Hassua, että koko ikänsä Turussa asunut mies puhuu lähes kirjakieltä?
Perhe myös Turusta kotoisin..miehellä myös r vika.
Kommentit (8)
[quote author="Vierailija" time="06.06.2014 klo 13:22"]
Niin? Tietysti hän koko ajan puhuu samalla tavalla, harva nyt kahdella eri tapaa puhuu missään ja olisihan se nyt tosi erikoista, että hän puhuisi kirjakielellä ja kirjoittaisi murteella. En ymmärrä, mikä tässä on ongelma?
[/quote]
Kahden kielen puhujista tulee mieleen ex-ministeri Ville Itälä. Hän puhui virkatehtävissä yleissuomea mutta vapaalla vauhdikasta turkua.
Jos perheessä on puhuttu kirjakieltä. Ystäväni on ammatiltaan opettaja ja hän on puhunut lapselleen aina kirjakieltä. Huvittavalta se tietysti kuulosti, kun lapsi oli vielä alle kouluikäinen ja puhui täydellistä kirjakieltä. Koko kouluiän äidinkieli oli todistuksessa 10 ja ei häntä siotä mitenkään kiusattu.
Niin... tunnen ihmisen joka on Joensuusta kuten myös "paljasjalkaisen" helsinkiläisen ja molemmat puhuvat täydellistä kirjakieltä... IHMEELLISTÄ!
Ns. sivistyneistö harvemmin puhuu kovin paksua murretta missään. Turkulaisilla työkavereillani on pieni sikäläinen korostus, mutta eivät he mitään kylmarmäätäsä-kieltä laskettele. Mutta kun palaan Turusta junalla, jossa on TPS:n faneja matsiin menossa, niin sikkyl kuule mist tulla.
Tarkoitan että puhuu siis kokoajan, puhuu ja kirjoittaa..kyllä nyt kuka vaan osaa puhua mutta että puhuuko niin aina
Niin? Tietysti hän koko ajan puhuu samalla tavalla, harva nyt kahdella eri tapaa puhuu missään ja olisihan se nyt tosi erikoista, että hän puhuisi kirjakielellä ja kirjoittaisi murteella. En ymmärrä, mikä tässä on ongelma?