Purata vai purkaa?
Vaimokkeeni sanoo "purata", kun esim. joku asia pitäisi purkaa. "Nuo kauppakassit pitää purata" - Voi helvetin vittu kun ottaa päähän tuommoinen!
Kommentit (23)
"Purata" kyllä ihan on oikea muoto. Vrt. karata.
Tuo on ärsyttävää. Tiedän myös ihmisiä jotka sanoo "alata" kun pitäisi sanoa "alkaa". ARGH!!!!
purata-sanaa ei kyllä sanakirjoista löydy, sen sijaan kyllä purkaa
Jos ihmiset käyttävät molempia muotoja, niin molemmat ovat oikein. Tietenkin.
Se on purkaa.Suomen kieli on siitä erikoinen,että sanoja saatetaan taivutella eilailla,vaikka ne perussanana noudattaisivat samaa kaavaa.Esim. tuo karata.Kissa aikoi karata,nyt se kissa karkaa.En vaan ole kuullut muotoa purata.Talo aiottiin purkaa.Nyt ne purkaa ruokakassit.Korvaani ottaa myös monien joukosta tuo "Salattujen elämien."Nuoruudessani olisi sanottu "Salattujen elämäin."Elämien,vitsailen välillä että eläimien.
En ole eläissäni kuullut tai lukenut "sanaa" purata, ei se ole sana.
Olen tullut siihen tulokseen että tämä asia vaan taas osoittaa sen, mikä kaupunki on suomen perseenreikä.
ap
Olen tullut siihen tulokseen että tämä asia vaan taas osoittaa sen, mikä kaupunki on suomen perseenreikä.
ap
Viihdyttävää kamaa, saako mielipiteitä vielä herran vuonna 2017?
Vierailija kirjoitti:
Se on purkaa.Suomen kieli on siitä erikoinen,että sanoja saatetaan taivutella eilailla,vaikka ne perussanana noudattaisivat samaa kaavaa.Esim. tuo karata.Kissa aikoi karata,nyt se kissa karkaa.En vaan ole kuullut muotoa purata.Talo aiottiin purkaa.Nyt ne purkaa ruokakassit.Korvaani ottaa myös monien joukosta tuo "Salattujen elämien."Nuoruudessani olisi sanottu "Salattujen elämäin."Elämien,vitsailen välillä että eläimien.
Suomen kieli, kuten muutkin kielet kirjoitettuina, on myös siitä erikoinen, että siinä laitetaan väli välimerkkien jälkeen. Opettele sinäkin.
Varmaan joku kehitysvammainen, mutta niinhän kaikki naiset oikeastaan ovat.