Lue keskustelun säännöt.
Mikä on englannin vastine maantienväriselle hiusväreissä?
07.10.2020 |
Jos jollain on maantienharmaat hiukset luonnostaan ( eli ei vanhuudenharmaat). Mikä se on englanniksi?
Kommentit (23)
Ruskeahan se väri on. En ymmärrä miksi siihen maantie pitää sotkea mukaan.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Dark blond. Juu, pitävät blondina sitä mikä meistä on ruskea.
Ruotsissa tää osataan parhaiten "råttfärgat hår" eli rotanväriset hiukset :D
Vierailija kirjoitti:
Ruskeahan se väri on. En ymmärrä miksi siihen maantie pitää sotkea mukaan.
Harmaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ruskeahan se väri on. En ymmärrä miksi siihen maantie pitää sotkea mukaan.
Harmaa.
Harmaa ei ole väri. Ota kuvankäsittelyohjelma esiin ja näet että väri on ruskea.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Dark blond. Juu, pitävät blondina sitä mikä meistä on ruskea.
Tuo tarkoittaa tummuusastetta, joka keinoväreissä on 7. Mutta maantienväriin kuuluu tummuusasteen lisäksi kylmä ja harmaa sävy. Ja se on mousy blond / mousy brown. Jos on neutraalin tai lämpimän värinen tukka tuota samaa tummuusastetta, se e ole maantienvärinen.
Vierailija kirjoitti:
Ruskeahan se väri on. En ymmärrä miksi siihen maantie pitää sotkea mukaan.
No ei se kyllä ruskea oo. Enemmän juurikin sellainen harmaansävyinen eli maantienvärinen tai kuten joku mainitsi: hiirenharmaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Blond. Muualla kuin Suomessa kaikki vaaleanruskeatukkaisetkin on blondeja.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sanot vaan "Töh blöönd of oold kantri rööd." Kyllä ne ymmärtää.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Ruskeahan se väri on. En ymmärrä miksi siihen maantie pitää sotkea mukaan.
Sanonta on niin vanha, että maantiet olivat sorateitä.
Vierailija kirjoitti:
Harmaa ei ole väri. Ota kuvankäsittelyohjelma esiin ja näet että väri on ruskea.
Meinaat ettei musta ja valkoinen ole värejä joten niiden välistä löytyvä harmaakaan ei voi olla väri?
Mousy hair. Voit googlettaa, niin näet itse.
Vierailija kirjoitti:
Blond. Muualla kuin Suomessa kaikki vaaleanruskeatukkaisetkin on blondeja.
Juu niin on, mulla on mielestäni ruskeat hiukset, asun ulkomailla ja täällä olen paikallisten mielestä vaalea.
Vierailija kirjoitti:
Ruotsissa tää osataan parhaiten "råttfärgat hår" eli rotanväriset hiukset :D
Ja Englannissa mousy hair.
Mousy blond/brown