Anssi Kelan Milla. Herääkö Milla omasta asunnostaan, vai jonkun toisen? "Mul on sängyssäni mies, se olkaan tatuoitu on..."
Ja tämä jälkeen laulun päähenkilö lähtee asunnosta. Sängyssäni viittaisi siihen, että kyseessä on henkilön oma sänky ja asunto. Päähenkilö kuitenkin lähtee asunnosta ja ilmeisesti jättää miehen nukkumaan. Miksi kukaan tekisi noin jos kyseessä oma asunto?
Kommentit (25)
Miksi alapeukkuja? Voitteko kertoa vastauksen, jos se kerran on noin ilmiselvä?
Vierailija kirjoitti:
No miksi kenenkään olkaan olisi tatuoitu Jack Nicholson?
Joku helsinkiläinen hipsteri?
Vierailija kirjoitti:
Miksi alapeukkuja? Voitteko kertoa vastauksen, jos se kerran on noin ilmiselvä?
En ole asiaa miettinyt aiemmin mutta varmaan lähti muualle aamukahville ja toivoo että mies katoaa sillä aikaa.
Todennäköisesti kyse on vaan siitä että oli helpompi sanoittaa laulu noin.
Hyvä kysymys :)
En oo ikinä ajattelut, vaikka oon aikanaan tykännyt ja kuunnellut paljon.
Sängyssäni kyllä viittaa kovasti omaan. Ehkä Milla nousee vähinäänin ettei herätä turilasta ja toivoo, että se häviää ( ja vie rahanarvoisen mukanaan?) sillä aikaa kun hän on poissa asunnosta`?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Miksi alapeukkuja? Voitteko kertoa vastauksen, jos se kerran on noin ilmiselvä?
En ole asiaa miettinyt aiemmin mutta varmaan lähti muualle aamukahville ja toivoo että mies katoaa sillä aikaa.
Todennäköisesti kyse on vaan siitä että oli helpompi sanoittaa laulu noin.
Kai se sitten on näin oltava. Ehkä Millalla ei sitten kauheasti ole varastettavan arvoista tavaraa
Vierailija kirjoitti:
No miksi kenenkään olkaan olisi tatuoitu Jack Nicholson?
Toi lause viittaa ihan todelliseen henkilöön, Zarkus Poussaan, jolla oli tuollainen tatuointi.
Miksi lauluja pitää tulkita kuin piru Raamattua?
Ihan yhtä typerää kuin luulla, että biisin sanat on yks yhteen laulajan omakohtaisia kokemuksia.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
No miksi kenenkään olkaan olisi tatuoitu Jack Nicholson?
Toi lause viittaa ihan todelliseen henkilöön, Zarkus Poussaan, jolla oli tuollainen tatuointi.
Eikai Anssi Kela Zarkus poussasta tuollaista laulua kirjottanu.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
No miksi kenenkään olkaan olisi tatuoitu Jack Nicholson?
Toi lause viittaa ihan todelliseen henkilöön, Zarkus Poussaan, jolla oli tuollainen tatuointi.
Eikai Anssi Kela Zarkus poussasta tuollaista laulua kirjottanu.
Ei koko laulua, mutta tuo yksi lause on hänen tatuoinnistaan keksitty. Lue se linkin takana oleva juttu.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
No miksi kenenkään olkaan olisi tatuoitu Jack Nicholson?
Toi lause viittaa ihan todelliseen henkilöön, Zarkus Poussaan, jolla oli tuollainen tatuointi.
Tätä en tiennytkään, kiitos linkistä!
Ukko37 kirjoitti:
Miksi lauluja pitää tulkita kuin piru Raamattua?
Ihan yhtä typerää kuin luulla, että biisin sanat on yks yhteen laulajan omakohtaisia kokemuksia.
On tylsää. Ja suomen kielen ihmettely on aina jännää
Itse tulkitse näin: sängyssäni = siinä sängyssä jossatällä hetkellä makaan, riippumatta siitä onko sänky oma ja omassa kodissa. Sanotaanhan ravintolassakin että neiti, kupissani on kärpänen, vaikkei se kuppi ikioma ole. Milla siis ei todennäköisesti ole omassa kodissaan.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
No miksi kenenkään olkaan olisi tatuoitu Jack Nicholson?
Toi lause viittaa ihan todelliseen henkilöön, Zarkus Poussaan, jolla oli tuollainen tatuointi.
Eikai Anssi Kela Zarkus poussasta tuollaista laulua kirjottanu.
No onhan se Anssi voinu joskus Zarkuksen vierestä aamulla herätä.
Vierailija kirjoitti:
Itse tulkitse näin: sängyssäni = siinä sängyssä jossatällä hetkellä makaan, riippumatta siitä onko sänky oma ja omassa kodissa. Sanotaanhan ravintolassakin että neiti, kupissani on kärpänen, vaikkei se kuppi ikioma ole. Milla siis ei todennäköisesti ole omassa kodissaan.
Näin juuri. Seksielämästä käytetään myös ilmaisua keitä kenenkin sängyssä on ollut ja keitä sinne on päästetty, mutta ei se kerro nimenomaan siitä hänen omistamastaan sängystä vaan käsite on kuvainnoillinen.
Milla pukeutuu porraskäytävässä, jollei ole todella erikoinen persoonallisuus, niin minusta viittaisi siihen että oli jonkun muun kodissa.
Mulla on sängyssäni mies
Sen olkaan tatuoitu on Jack Nicholson
Se makaa alasti ja nukkuu
Ja mä mietin kuka helvetti tuo on
Ei ainakaan se sadun prinssi
Se johon tulisesti rakastun
Joten nousen vähin äänin
Porraskäytävässä pukeudun
No miksi kenenkään olkaan olisi tatuoitu Jack Nicholson?