Lue keskustelun säännöt.
Käännöskukkasia
Kommentit (16)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jossain dokkarissa oli kerran Harper´s Bazaar kirjoitettu tekstityksiin Harper´s Bizarre tai Bizaar.
Harpers Bizarre oli bändi 60-luvulla. Eipä siis ihme.
This is not a drill = Tämä ei ole pora
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Pickadilly Circus = Pickadillyn sirkus.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Carmen = automiehet
Carpet = autolemmikki
I'll be watching you = Tulen kellottamaan sinua
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Passports, please - Herjetkää urheilemasta, olkaa hyvät
Sisältö jatkuu mainoksen alla
I have been there - minulla on papu siellä
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Finska biljett i Salo = Suomen lippu salossa
Ninety mice too = tykkään rakastella
Cocker = mulkumpi