Kokemuksia kielikylvystä?
Oppiiko ruotsin ihan kunnolla vaiko sellaisen arkipäivän käyttöruotsin?
Kommentit (3)
Nyt 10 ja 12 v lapset puhuvat, lukevat ja kirjoittavat sujuvaa suomenruotsia. Puhutun riikinruotsin ymmärtäminen on heille haastavaa.
Nuorempi aloitti kielikylvyn jo 3 v, hän käyttää kieltä kuten kaksikielinen.
Kouluissa, päiväkodeissa ja lapsissa kuitenkin on eroja.
Vierailija kirjoitti:
No mun lapset ei aikoinaan päässeet ruotsinkieliseen päivähoitoon kun kotona ei puhuttu ruotsia, mutta ranskankieliseen tarhaan pääsivät sekä englanninkieliseen. Tyttö suoritti esikoulun kaksikielisesti. Poika otti ranskan kielen myöhemmin koulussa ja on siinä hyvä. Ruotsia puhun heille kotoa ja osaavat sitä hyvin. Tyttö kirjoitti pitkän ruotsin.
Tässä oli kyse kielikylvystä. Kielikylpyä on vain maan virallisella kielellä käyty koulu ja päivähoito. Kielikylpy ei myöskään ole sama asia kuin ruotsinkielinen päiväkoti. Vaikka ainakin Helsingissä kielikylvyissä tuppaa olemaan ruotsinkielisten lapsia.
No mun lapset ei aikoinaan päässeet ruotsinkieliseen päivähoitoon kun kotona ei puhuttu ruotsia, mutta ranskankieliseen tarhaan pääsivät sekä englanninkieliseen. Tyttö suoritti esikoulun kaksikielisesti. Poika otti ranskan kielen myöhemmin koulussa ja on siinä hyvä. Ruotsia puhun heille kotoa ja osaavat sitä hyvin. Tyttö kirjoitti pitkän ruotsin.