Onko esimiehenne antanut teille määräyksen toivottaa "hyvää päivänjatkoa"?

Tai "hyvää viikonloppua", yms. Tätä kun kuulee yleensä vain tietyissä kaupoissa. Ne kaupat, joissa ei toivoteta, ei yleensä toivota kukaan. Ei siinä mitään. Ihan kohteliastahan se on, mutta tuntuu aika merkityksettömältä, jos sen on käskenyt sanomaan joku muu sen sijasta, että sen toivottaisi henkilö itse hyväntahtoisuuttaan.