Kysymys Saksaa osaaville:

http://ilmainensanakirja.fi/sanakirja_suomi-saksa/verhot

Yritä aloittaa vastaavan sanan etsiminen tuolta

das Halsschmuck / die Halsschmücke

verho vorhang, verhot vorhänge

kappa voi kääntyä jopa kapaksi eli kappavorhänge

mene ikea.de ja etsi sieltä

Minä olen nähnyt niitä täällä nimellä Querbehang.

[quote author="Vierailija" time="25.03.2013 klo 20:05"]

verho vorhang, verhot vorhänge

kappa voi kääntyä jopa kapaksi eli kappavorhänge

[/quote]

Loistokäännös! Kappavorhänget tilaamalla saat varmaan Kappa-merkkiset verhot :D

"Die Gänsehaut" se on yleensä ollut kun noita olen ostellut. Joskus myös "der Verkehrsmittel" tai jopa "das Zusammengehörigkeitsgefühl".