Kuka selvittäisi vaikeita sanoja minulle?
Luin tuossa Jotunin novelleja ja kaksi sanaa jäi vaivaamaan. Toinen oli toppastooli ja toinen justikka. Mitähän mahtavat tarkoittaa?
Kommentit (4)
Jep. toppastooli on pehmustettu tuoli.
Justikkaa mietin äimänä, mutta tästä lienee kyse?
http://opinnot.internetix.fi/fi/muikku2materiaalit/lukio/ai/ai01/tehtavat/03_09_matami_rohelin
Ja hei haloo - tuohan on tietysti =justiinsa. Täsmälleen. Aivan niin.
Tuohon aikaankin sanonnoita muunneltiin puheessa samaan tapaan kuin nykyään. Ok, oukkidoukki, okka, ookoo jne.
Justikka, justiinsa...
Onko nuo saman aikakauden sanoja, jolloin novelli on kirjoitettu?
ratsastaja patsaan katsastaja ratsasti katsastamaan ratsastajan patsasta.
yritä muistaa ulkoa ja toinen sanelee
älä kuitenkaa näytä lauseita sillä ne ei olisi silloin vaikeita.👂👂👂👂👂👂👌👌👌
Toppastooli kuulostaa pehmustetulta (topattu) tuolilta?