Selena vai Sylvia?
Hei,
Milta kuulostaa Selena (Selina) Smith, tai Sylvia (Silvia) Smith? Itse tykkaan tuosta Sylviasta, mutta nimenomaan nain lausuttuna. Entapa sitten Zachary tai siis Sakari? Etta taa on vaikeaa. Haemme Oscarille kaveria.
Kommentit (10)
ja juu.. lausuttuna juuri yy-llä...:)
Tykkään Sylviasta enemmän kuin Selenasta, mutta Silviasta vielä enemmän... Sylvia voi olla maailmalla " vaikea" , monessa kielessä siitä tulee automaattisesti ' silvia' . Tapasin hiljattain tytön, jonka nimi (ransk.) on Sylviane (laus. ' silvian' ) - minusta se oli tosi nätti!
Zachary on Suomessa vaikea, ja taas Sakari maailmalla vieras. Miten olisi Oscarin veljelle Samuel?
Kiitos kovasti kommenteista! Samuel on kylla hyva nimi myos, mutta aika yleinen Enkuissa. Kirjoitusasuksi otamme luultavasti kansainvalisen version, mutta jotain suuhun sopivaa taytyy loytaa myos suomeksi. Miten teita viehattavat Casper, Elliot tai Ruben? Enta Elena? Musta Olivia oisi aivan ihana, mutta sekin on niin hirvean yleinen taalla. Ja kun sukunimi on Smith niin mielellaan jotain erikoista, etta nimea oo 13 tusinassa...
Selena ja Elena ovat kauniita nimiä, joista ehkä Selena vieläkin parempi kuin Elne (joka sekin on hyvä). Ovat sointuisia ääntämykseltään ja sopivat hyvin suomalaiseenkin suuhun. Muista nimistä, joita olitte miettineet, en oikein pidä. Esim. Casper tuntuu olevan aika yleinen " muotinimi" , tosin yleensä K:lla kirjoitettuna. Siitä tulee mieleen vielä sellainen klovni.
Vielä kauniimpi nimi on mielestäni Daniel. Myös Eliel on soveltuva sekä suomen että englannin kieleen. Pehmeä ja hieno nimi.
Tytön nimeksi myös Sibel on kaunis, jos pidät S-kirjaimella alkavista nimistä...
Minun suosikkini miettimistänne nimistä olisivat siis Selena ja Casper. Nättejä nimiä molemmat ja helppoja lausua molemmissa maissa. Lisäksi varsinkin Oscar ja Casper olisivat tosi ihana veljespari =).
on minunmieleiseni ja
Sakari on pojalle hyvä nimi, joo.