Lue keskustelun säännöt.
Alue: Aihe vapaa
Miksi Ruotsissa 17 on kirosana?
Kommentit (8)
-Helvete sexton!
-Och sjutton också!
Ei kyllä aavistustakaan, miksi seitsemäntoista on kirosana.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tulee kuulemma ilmaisusta sjuttontusen djävlar, lyhentynyt lasten korvillelin sopivaan muotoon.
Vierailija kirjoitti:
Tulee kuulemma ilmaisusta sjuttontusen djävlar, lyhentynyt lasten korvillelin sopivaan muotoon.
Seitsemäntoistatuhatta taas on ilmeisesti Pirujen (djävlar) määrä helvetissä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Koska Suomessa sanotaan h..vetin kuustoista ja ruotsalaisten täytyy panna vähän paremmaksi.
Vierailija kirjoitti:
Tulee kuulemma ilmaisusta sjuttontusen djävlar, lyhentynyt lasten korvillelin sopivaan muotoon.
Juuri tästä on kyse. Samanlaista ilmaisun siistimistä kuin suomen kielen jukolauta ja perhana.
Alue: Aihe vapaa
det.