MIksi suomenruotsalaisille tytöille annetaan nimi Elin?

Vierailija kirjoitti:

Kaikki sivistyneet ihmiset ajattelevat sen lausuttuna: Ee-lin. Vain juntit ja sivistymättömät hihttelevät kirjoitusasulle.

t. Elin.

Ei pidä paikkaansa. Sivistyksellä ei ola asian kanssa mitään tekemistä. Ruotsinkieliset eivät sitä paitsi ole sen sivistyneempiä kuin suomenkielisetkään.

Elin on elin vaikka kuinka vääntäisi.