Lue keskustelun säännöt.
Nyt kaikki kielipoliisit tänne! Valitetaan yhdessä!
15.07.2018 |
Ennen en oo ymmärtänyt niitä ketkä korjailee toisten kirjotiksia. Mut nyt oon alkanut itekkin kiinnittää huomioo ihmisten kirjotustaitoon. Mua ei niinkään häiritse väärin kirjoitetut sanat tai pilkkuvirheet. Niitä käy mullekkin, ja varmaan tässä alotuksessakin on. Mua häiritsee epäloogiset lauseet ja turhan sanat. Tuntuu oikeesti ettei ihmiset osaa edes muodostaa ymmärrettävää virkettä. Pari esimerkkiä:
"Minulla on 31.2. täyttävä 3v poika" :O mitä v**t*a?!
"Mennäänkö sinne uuteen kahvilaan mikä on avattu keskustaan, niin kahville?" (=mennäänkö kahville sinne uuteen kahvilaan, joka on....)
Kera-sana nyt on muutenkin saatanan keksimä mut sit sitä vielä käytetään väärin:
"Mökillä, kera perheen" / "kahvi kera maidon"
Aaaaaaaaaaaah!!!!! Miksei voi kirjottaa "mökillä perheen kera, tai kahvi maidon kera? Tai korvata koko saakelin sanan kanssa-ilmaisulla?
Antakaas tulla. Päästelkää höyryjä. Mitkä jutut teitä ärsyttää?
Kommentit (4)
Because of -rakenteen käyttö suomen kielessä, vaikka sellaista ei suomen kielessä ole.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Because of -rakenteen käyttö suomen kielessä, vaikka sellaista ei suomen kielessä ole.
Toinen saman tyyppinen on muuten "by" rakenne. Vaikka "toimesta" muotoa voikin joskus suomessa käyttää, se on tapeellinen ÄÄRIMMÄISEN harvoin. Siis tyyliin "lehdet on haravoitu huoltofirman toimesta"
-ap
Kun ihmiset ei osaa taivuttaa sanoja.
Tulee mieleen aina joku jälkeenjäänyt tapaus kun lukee viestejä jotka kirjoitettu tyyliin
"nähdään yhdeltä kaupunki",
"Soitan kohta, olen kauppa"
"Muistitko kirje"
"Mennäänkö kahvi?"
"Ootko jo pysäkki vai missä?"
Mitä jos vaan peukutettais yhdessä peukkua prsiiseen.