Terveysside. Onpa typerä nimi.
Kommentit (18)
sievistelijöille sopinee intiimisuoja.
Terveyssiteet kehityettiin ensimmäisen maailmansodan kertaköyttöisistä steriileitä haavasiteistä. Siksi ne ovat -siteitä. Ilmiselvästi ne eivät ole tarkoitettu haavoittuneille tai vammautuneille, vaan terveille. Siksi terveys- .
Kuukautissuojiahan ne ovat, mutta niin ovat toki monet muutkin (tamponit, sienet, kupin jne). Hygieniasuojat sisältävät myös kaikenlaista muutakin kuin tämän tuotteen. Ruotsinkielestä tuttu naissiteet ei kuulosta kovin hyvältä. Kuukautisside olisi hyvä sana, jos terveys kuulostaa liian eufemistiselta.
Vierailija kirjoitti:
Terveyssiteet kehityettiin ensimmäisen maailmansodan kertaköyttöisistä steriileitä haavasiteistä. Siksi ne ovat -siteitä. Ilmiselvästi ne eivät ole tarkoitettu haavoittuneille tai vammautuneille, vaan terveille. Siksi terveys- .
Kuukautissuojiahan ne ovat, mutta niin ovat toki monet muutkin (tamponit, sienet, kupin jne). Hygieniasuojat sisältävät myös kaikenlaista muutakin kuin tämän tuotteen. Ruotsinkielestä tuttu naissiteet ei kuulosta kovin hyvältä. Kuukautisside olisi hyvä sana, jos terveys kuulostaa liian eufemistiselta.
Sana terveys siksi, ettei todellakaan sanaa kuukautiset voitu käyttää markkinoinnissa. Kuukautisista eivät kaikki äiditkään puhuneet tyttärilleen vielä 70-luvullakaan, saati että olisi ostettu kuukautissuojia.
Kärsimyspäiväin verirätti. Terveysside my arse.
Häveliäisyys syistä on keksitty oikestaan aika fiksu sana, terve nainen vuotaa verta. Kun ei asiasta ole kehdattu puhua on ainakin ajatus, en ole sairas vaikka vuodankin verta.
Jouduin kerran neuvomaan Suomessa asuvaa venäläisnaista, mitä sanaa käyttää, kun yllättäen tuli tarve mennä R-kioskille ostamaan näitä tuotteita. Kirjoitin hänelle lapulle sanan 'terveysside' ja ensimmäistä kertaa oikeastaan tulin ajatelleeksi, että onpa hassu sana. Sen olen oppinut nuorena, kun asioita kaunisteltiin. Tulin ajatelleeksi, että ehkä nykyään käytetäänkin jotain muuta sanaa ja joku nuorempi myyjä ei ehkä ymmärrä ollenkaan, mitä hän haluaa. Niinpä kirjoitin hänen lappuunsa vielä toisenkin sanan 'kuukautisside'.
verikekkerilaastari viehättäisi minun korvaa.
Pillulapanen siis niin kuin käsiin laitettava lapanen tai lapaset
mutta kyllä terveysside kuukautissuoja intiimisuoja ovat ihan hyviä nimiä
terveysside kirjoitti:
Pillulapanen siis niin kuin käsiin laitettava lapanen tai lapaset
mutta kyllä terveysside kuukautissuoja intiimisuoja ovat ihan hyviä nimiä
ja on hyvä kumminkin että terveyssiteet ja pikkuhousunsuojat on keksitty niitä on ihan kiva käyttää ja kun niissä on niin suuri valikoima erilaisia niin luultavasti jokainen löytää alapään muotoihinsa ja vuotoon sopivan terveyssiteen tai pikkuhousunsuojan
Minusta "sanitary napkin" kuulostaa kyllä hassummalta.
Vierailija kirjoitti:
Terveyssiteet kehityettiin ensimmäisen maailmansodan kertaköyttöisistä steriileitä haavasiteistä. Siksi ne ovat -siteitä. Ilmiselvästi ne eivät ole tarkoitettu haavoittuneille tai vammautuneille, vaan terveille. Siksi terveys- .
Kuukautissuojiahan ne ovat, mutta niin ovat toki monet muutkin (tamponit, sienet, kupin jne). Hygieniasuojat sisältävät myös kaikenlaista muutakin kuin tämän tuotteen. Ruotsinkielestä tuttu naissiteet ei kuulosta kovin hyvältä. Kuukautisside olisi hyvä sana, jos terveys kuulostaa liian eufemistiselta.
Tietääkseni nimitys on vanhempi. Ehkä se on jäykkä suomennos sanitary
padsista? Sillä nimellä myytiin jo ensimmäisiä paperisiteitä kauan ennen sotia.
Tamponit kehitettiin haavapumpulista 1.Mms:n jälkeen, mutta jonkinlaisia esiasteia oli jo 1800- luvun alussa.
Joskus puhuttiin myös terveystamponeista.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Terveyssiteet kehityettiin ensimmäisen maailmansodan kertaköyttöisistä steriileitä haavasiteistä. Siksi ne ovat -siteitä. Ilmiselvästi ne eivät ole tarkoitettu haavoittuneille tai vammautuneille, vaan terveille. Siksi terveys- .
Kuukautissuojiahan ne ovat, mutta niin ovat toki monet muutkin (tamponit, sienet, kupin jne). Hygieniasuojat sisältävät myös kaikenlaista muutakin kuin tämän tuotteen. Ruotsinkielestä tuttu naissiteet ei kuulosta kovin hyvältä. Kuukautisside olisi hyvä sana, jos terveys kuulostaa liian eufemistiselta.
Sana terveys siksi, ettei todellakaan sanaa kuukautiset voitu käyttää markkinoinnissa. Kuukautisista eivät kaikki äiditkään puhuneet tyttärilleen vielä 70-luvullakaan, saati että olisi ostettu kuukautissuojia.
Intiimissä terveydenhoidossa korostettiin terveysnäkökulmaa, kun asioista alettiin puhua julkisesti.
Netistä löytyy Menstruation Museum. Siitä selviää mm. sidemainoksissa vieläkin vilahtavan sairaanhoitajan alkuperä.
menkkarätti