Tarkoittaako ”kukaan ei ole profeetta omalla maallaan” samaa kuin

Ei.

Onhan noissa yhtäläisyyksiä. Profeettasanonta tarkoittaa, että ihmistä saatetaan arvostaa enemmän lähipiirin tai oman kaupungin ulkopuolella, kun lähimmäiset tietävät kaikki mokailusi ja ovat ehkä tottuneet hyviin puoliisi. Suutarisanonta taas viittaa siihen, että oman osaamisen etuja ei ehkä osaa tai jaksa jakaa lähimmilleen, vaikka tuntemattomille sitä rahasta tekeekin.

Ei tarkoita. Sanonta "Kukaan ei ole profeetta omalla maallaan" tarkoittaa lähinnäkin site ettei ihminen voi saavuttaa erityistä asemaa ja kunnioitusta omiensa parissa. Esimerkiksi kertomuksessa josta sanonta on lähtöisin, kerrotaan kuinka Jeesus oli saavuttanut ensin suosiotaan kaikkialla Galilean kylissä, mutta kun tämä meni kotikyläänsä ja siteerasi Raamattua, Nasaretilaiset suuttuivat ja uhkasivat heittää Jeesuksen alas jyrkänteeltä. Myös arkkitehti Alvar Aalto käytti tätä sanontaa usein tarkoittaen sitä etteivät suomalaiset osanneet arvostaa tarpeeksi Aallon arkkitehtuutia ja työtä.

Minä olen ymmärtänyt tuon profeetta-vertauskuvan niin etteivät ihmiset kestä joukossaan yksilöä, joka lausuu totuuksia ja tuo julki epäkohtia yhteisössään. Hänet eliminoidaan ja häneltä viedään merkitys mieluummin kuin suostutaan kuuntelemaan sanoja, joiden valossa yhteisö näyttäytyy negatiivisena ja huonona.

Up

Vierailija kirjoitti:

Minä olen ymmärtänyt tuon profeetta-vertauskuvan niin etteivät ihmiset kestä joukossaan yksilöä, joka lausuu totuuksia ja tuo julki epäkohtia yhteisössään. Hänet eliminoidaan ja häneltä viedään merkitys mieluummin kuin suostutaan kuuntelemaan sanoja, joiden valossa yhteisö näyttäytyy negatiivisena ja huonona.

Kyllä tuo sanonta juuri tätä tarkoittaa. Yleensähän "oman kylän poikaa" kannustetaan maailmalla, eikä mollata, koska yksi omista tuo mainetta yhteisölle. Onhan se paljon yleisempää niin päin. 

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Minä olen ymmärtänyt tuon profeetta-vertauskuvan niin etteivät ihmiset kestä joukossaan yksilöä, joka lausuu totuuksia ja tuo julki epäkohtia yhteisössään. Hänet eliminoidaan ja häneltä viedään merkitys mieluummin kuin suostutaan kuuntelemaan sanoja, joiden valossa yhteisö näyttäytyy negatiivisena ja huonona.

 

Kyllä tuo sanonta juuri tätä tarkoittaa. Yleensähän "oman kylän poikaa" kannustetaan maailmalla, eikä mollata, koska yksi omista tuo mainetta yhteisölle. Onhan se paljon yleisempää niin päin. 

Ei näitä urheilijoita profeetoiksi ajatella. Jos tuot uuden idean esim. harjoittelemiseen, niin sen idean esille tuominen voi olla paljon helpompaa jossakin kaukana omalta maaperältä, koska kukaan ei ole profeetta omalla maaperällään. Toki jos ensin ujuttaudut valmentajaksi vanhoin metodein ja pikkuhiljaa tuot mukaan uutta, niin se voi onnistua. Mutta et voi vaan kävellä valmentajien luokse ja kertoa että hei, tällä tavalla kun treenaatte, niin alkaa tuloksia tulla.

Vaan kun menet jonnekin kauaksi kotimaastasi ja kuiskailet siellä että olisi salaista uutta treeniohjelmaa, niin suattaavat jopa kuunnella, koska oikeet gurut tulee mukamas aina jostakin kaukaa eksoottisista maista.

Minä esimerkiksi olen selvittänyt miten muailmankaikkeus oikeasti toimii, mutta ei se suomalaisia kiinnosta, koska eihän tätä ihmiskunnan suurinta mysteeriä voi  suomalainen selvittää 🤣

Ei, vaikka voisi luulla niin. Keskenkasvuisena ihmettelin sanontaa "lapsi menee pesuveden mukana". Luulin sen analogian tarkoittavan sitä, että nainen pesee alapäätään ja lapsi (tai työn hedelmä analogiassa) putkahtaa ulos mennen viemäristä alas.

Vierailija kirjoitti:

'Ei tarkoita. Sanonta "Kukaan ei ole profeetta omalla maallaan" tarkoittaa lähinnäkin site ettei ihminen voi saavuttaa erityistä asemaa ja kunnioitusta omiensa parissa. Esimerkiksi kertomuksessa josta sanonta on lähtöisin, kerrotaan kuinka Jeesus oli saavuttanut ensin suosiotaan kaikkialla Galilean kylissä, mutta kun tämä meni kotikyläänsä ja siteerasi Raamattua, Nasaretilaiset suuttuivat ja uhkasivat heittää Jeesuksen alas jyrkänteeltä. Myös arkkitehti Alvar Aalto käytti tätä sanontaa usein tarkoittaen sitä etteivät suomalaiset osanneet arvostaa tarpeeksi Aallon arkkitehtuutia ja työtä.'

 

2018 annettu kommentti on yhä täysin valid Anno Domini 2025.👌

Olen Aallon arkkitehtuurin harras ihailija. Kävin toisinaan tuntien keskusteluja Aallon urasta edesmenneen arkkitehtitätini kanssa.

Muistan yhä ikivanhan haastattelun, jonka luin 14-vuotiaana kaupunginkirjaston lehtisalissa. Hän todella käytti tätä raamatullista metaforaa.