Oletteko kuulleet/käytättekö ilmaisua "elävän leski" eronneesta ihmisestä?
Vieläkö joku käyttää tätä ilmaisua? Sehän on hyvin negatiivinen ja sitä käyttävät ihmiset, joille ei taatusti kelpaa "kerran käytetty", yleensä vanhempaa väkeä.
Kommentit (32)
En ole kuullut, mutta kyllähän se ikävästi vihjaa tuollainen sanonta että ex on yhä hengissä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Olen kuullut ilmausta käytettävän tilanteessa, jossa pariskunnasta toinen on vakavasti dementoitunut eikä enää ns. tässä maailmassa, vaikka henki vielä pihisee.
Minunkin mielestäni ilmaisu tarkoittaa tuota. Puolisolla on vielä elintoimintoja jäljellä, mutta hän on jatkuvan laitoshoidon tarpeessa, eikä tunnista puolisoaan. Tavallisin syy on dementia.
Se on uusi nykypäivän merkitys tuolle vanhalle termille, joka keksittiin aikana jolloin "kukaan" ei ehtinyt dementoitua, koska menehtyi ennen sitä muihin syihin, koska kansan eliniänodote oli paljon lyhyempi.
Kähkösen kirjassa, joka voitti viime vuonna Finlandian, oli elävän leski, kun mies oli viety vuosiksi vankilaan poliittisten mielipiteiden takia. Kun hän palasi, niin vaimo ehdotti eroa, kun ei heillä juuri mitään yhteistä ollut, mutta jäivät sitten kuitenkin yhteen.
Eronneista puhuttaessa kuulostaisi omaan korviin tosi oudolta, ellei toinen siis vain olisi kadonnut jälkiä jättämättä, ja eihän silloin tietäisi tuosta elossa olostakaan.
Vierailija kirjoitti:
Olen kuullut ilmausta käytettävän tilanteessa, jossa pariskunnasta toinen on vakavasti dementoitunut eikä enää ns. tässä maailmassa, vaikka henki vielä pihisee.
Tuo on myös minun tuntemani merkitys. Puoliso hengittää ja syö, mutta minkäänlaista kontaktia häneen ei saa, eikä tule koskaan enää saamaan.
Leskikö? kirjoitti:
Kiitos kirjavinkistä! Löysin Reuna Oy:ltä maaliskuussa 2018 ilmestyvän kirjan, Elävän leski - Kun psykoosi hautaa rakastetun. Kyllä sitä aika lailla leskeksi tuntee itsensä, kun elämäntoveri on päästään sekaisin eikä elä reaalimaailmassa. Pitää lukea, jos saisi vertaistukea.
Psykoosissa oleva sentään tunnistaa oman puolisonsa, ja toiveita paranemisesta on. Toista on syvästi dementoituneiden kanssa.
Sanat muuttaa merkitystään, nykyään tarkoitta esim. dementikon puolisoa.
Ovathan esim. sanat itsellinen, siveellinen jne myös nykyään eri käytössä kuin aiemmin.
Vierailija kirjoitti:
Leskikö? kirjoitti:
Kiitos kirjavinkistä! Löysin Reuna Oy:ltä maaliskuussa 2018 ilmestyvän kirjan, Elävän leski - Kun psykoosi hautaa rakastetun. Kyllä sitä aika lailla leskeksi tuntee itsensä, kun elämäntoveri on päästään sekaisin eikä elä reaalimaailmassa. Pitää lukea, jos saisi vertaistukea.
Psykoosissa oleva sentään tunnistaa oman puolisonsa, ja toiveita paranemisesta on. Toista on syvästi dementoituneiden kanssa.
Kaikki ei palaa samanlaisiksi psykoosistaan vaan tulee uusia ja uusia ja aivot ja persoonallisuus muuttuu.
Päätalon jossain kirjassa oli, en ole kuullut kenenkään käyttävän.
On paljon sanontoja, joita harva käyttää nykyään. Esimerkiksi vapaa suhde, eli suhde jossa harrastetaan seksiä olematta naimisissa keskenään.
Tämän ilmaisun käyttäminen eronneesta kuulostaa jokseenkin kummalliselta nykyaikana. En ainakaan itse haluaisi tulla liitetyksi exään millään tavalla.
Vierailija kirjoitti:
Minä olen kuullut tämän ja tarkoittaen nimenomaan ketä tahansa eronnut ihmistä. Sanojan mielestä tällainen eronnut oli epäkelpo tai ainakin hänelle epäkelpo potentiaaliseksi kumppaniksi. Kyseinen eronnut henkilö tiesi mielipiteen ja oli yrittänyt salata "leskeytensä".
Elävän leski tarkoittaa minun käsittääkseni ihmistä, jonka kumppani on lähtenyt omin päin liitosta, muuttunut poissaolevaksi, tai pettää, ts. käyttäytyy kuin suhdetta ei olisikaan.
En ole kuullut ilmaisua käytettävän virallisesti eronneista.
Kyllähän eronneista käytettiin sanaa elävän leski maaseudulla. Ja jos lapseton mies meni naimisiin tälläisen kanssa: " otti se Laurikin tamman varsoineen."