Voiko lapsen etunimessä olla ääkkösiä?
Kommentit (31)
Ääkköset nyt ovat vielä helppoja, mutta entäs kun modernissa globaalissa yhteiskunnassa islantilaisen lapsen nimi on Þórða Æsgerðursdottir?
Tuskinpa läntisessa naapurimaassamme käydään keskusteluja siitä pitäisikö sellaisten nimien kuin esim. Åsa , Åke,Håkan yms. käytöstä maassa kokonaan luopua sen takia ,että ne mitään muita kulttuureja ,kieliä ja ulkomaailmaa yhtään tajuamattomat ja käsittämään kykenemättömät jenkkijuntit osaisivat ääntää ne varmasti oikein.
Niitä omia, kielelle ominaisia kansallisia erikoisaakkosiahan kun on käytössä kaikissa muissa Euroopan kielissä ,paitsi englannissa ja italian kielessä .
Vain äärimmäisen heikon kansallisen itsetunnon omaavissa maissa tällaisia keskusteluja voi tulla kenenkään mieleen edes ehdottaa käytäväksi.
Mitä haittaa on ääkkösistä?
Toisaalta, suomalaisten suhde maailmaan on niin pelokas, että täällä varmaan on olemassa ihmisiä, jotka miettivät ääkkösten haittaa. Kun ei tiedä millaisia nimiä ties missä päin maailmaa lapsille annetaan, kielillä kuten thai, kiina ja urdu, joissa kirjaimetkin on ihan erilaisia kuin meidän, niin ... Meitä on on kohta tällä pallolla 10 miljardia ja vähemmistö puhuu indo-eurooppalaisia kieliä, vielä harvempi naeitae meidaen suomalais-ugrilaisia. :)
Oma nimeni (vanha skandinaavinimi) päättyy e:hen ja olen saanut hämmästyneitä katseita osakseni tullessani kokouksiin ulkomaille. Olen kestänyt ne helposti. Nimeni myös äännetään "väärin" eri puolilla maailmaa, mutta ei sillä ole minulle mitään väliä. Tietenkin ihmiset, joiden äidinkieli on eri kuin minun, ääntävät nimeni oman kielensä mukaan. Tunnen ja tunnistan itseni kuitenkin.
Pitäisikö myös Pohjoismaista (ja Saksasta?) poistaa ääkkösiä sisältävät suku- ja paikannimet? Växsjö, Vänerstöm, Hölderlin?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Niin niin, mutta onko se viisasta antaa nimi, jossa on ääkkösiä? Voiko siitä olla haittaa tulevaisuudessa? Ap
Veikkaan, että periytyvä idiotismi on suurempi haitta kuin ääkkönen nimessä.
Ongelmien ennaltaehkäiseminen ei ole idiotismia. Sen sijaan anoa vastaan hyökkääminen syyttä aaveella on idiotismia. Ap
Miksi sitten muotoilit otsikon suht pieleen?
? Ap
Niin. Ratakiskoa, ole hyvä: olla viisasta tehdä jotain tai voida tehdä jotain ovat esim. nimeämisessä kaksi aivan eri asiaa.
?? Ap
Okei, eli jos tämä on ap, niin olet kylläkin idari kuten ensin sinulle sanottiinkin.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Niin niin, mutta onko se viisasta antaa nimi, jossa on ääkkösiä? Voiko siitä olla haittaa tulevaisuudessa? Ap
Veikkaan, että periytyvä idiotismi on suurempi haitta kuin ääkkönen nimessä.
Ongelmien ennaltaehkäiseminen ei ole idiotismia. Sen sijaan anoa vastaan hyökkääminen syyttä aaveella on idiotismia. Ap
Miksi sitten muotoilit otsikon suht pieleen?
? Ap
Niin. Ratakiskoa, ole hyvä: olla viisasta tehdä jotain tai voida tehdä jotain ovat esim. nimeämisessä kaksi aivan eri asiaa.
?? Ap
Okei, eli jos tämä on ap, niin olet kylläkin idari kuten ensin sinulle sanottiinkin.
??? Ap
Oma etunimeni on Lauri ja ellen pistä siihen osoitteessa etuliitteeksi 'mr.' niin kaikki vastauskirjeet ovat tulleet (... ja eräs lehtikin tuli koko vuoden ) jenkeistä tittelillä 'ms.' ,'mrs. ', tai 'miss'. Sekaannuksia eivät kulttuurien välillä siis aina aiheuta pelkät jotkut erilaiset aakkoset.
Onko pakko olla ä tai ö, entäs Külli?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Niin niin, mutta onko se viisasta antaa nimi, jossa on ääkkösiä? Voiko siitä olla haittaa tulevaisuudessa? Ap
Veikkaan, että periytyvä idiotismi on suurempi haitta kuin ääkkönen nimessä.
Ongelmien ennaltaehkäiseminen ei ole idiotismia. Sen sijaan anoa vastaan hyökkääminen syyttä aaveella on idiotismia. Ap
Miksi sitten muotoilit otsikon suht pieleen?
Jotta sinä voisit asiaa ihmetellä.
Oikea Ap
Vierailija kirjoitti:
Onko pakko olla ä tai ö, entäs Külli?
Eestin kieleen tuo kirjain on omaksuttu saksalaisesta vaikutuksesta. (suomessa tuo nimi esiintyi muodossa Kylli, tai Kyllikki,mutta kumpikaan niistä ei vain viime aikoina ole ollut kovin suosiossa )
Kyllikki Stenroosin ja Kylli Kosken, eli kaikkien lasten 'Kylli-tädin ' tv:stä piirrossatuineen moni meistä vanhemmista palstalaisista kyllä varmaan muistaa.
Niin Väinöstä Vaino. Iha jees musta.