Lue keskustelun säännöt.
Miten sanotaan englanniksi: oma maa mansikka, muu maa mustikka?
20.01.2006 |
Kun ei voi sanasta sanaan kääntää... Onko englanniksi edes olemassa vastaavanlaista sanontaa?
Kommentit (1)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
East west, home is the best..
Kuullostaa hauskimmalta ja luontevalta..
Käyttäisin sitä..
tai
There is no place like home.