Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Habibi-mysteeri
05.01.2006 |
En osaa arabiaa juurikaan, mutta jos olen oikein ymmärtänyt niin habibi on rakas miehestä puhuttaessa? Miksi sitten niin monissa lauluissa miehet laulavat habibi kun laulavat naisesta? Osaisiko joku kertoa?
Kommentit (2)
että etenkin Egyptissä käytetään tuota habibi sanaa myös naisesta. Monet tunnetuimmista arabilaulajista ovat egyptistä ja siksi sitä kuulee niin paljon.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Alue: Aihe vapaa
eli kyllä miehet ihan naisista laulelevat, jos jotain rakkauslauluja (luulisi ainakin)