Miksi Tapaninpäivä on englanniksi Boxing Day?

The day after Christmas, Boxing Day, is celebrated for the commemoration of the first Christian martyr St. Stephan, who was stoned to death shortly after Christ's crucifixion.



Boxing Day originates from the UK, and there are a few theories as to where the name comes from.



According to one theory, the name originates from the tradition of opening the alms boxes placed in churches during the Christmas period. After Christmas, the donations collected in these boxes were distributed to poor people.



Another theory mentions, that it was a custom among members of the merchant class, to give boxes of food stuffs to servants the day after Christmas, as an expression of gratitude for there work.

ja myös pubeissa, jossa iltaisin järjestettiin nyrkkeilyotteluita, siitä tuo nimi.

ja myös pubeissa, jossa iltaisin järjestettiin nyrkkeilyotteluita, siitä tuo nimi.

tämä on yleinen harhaluulo, mutta ei pidä paikkaansa (ks. kakkosen vastaus). Boxing day -nimitystä on käytetty jo ennen kuin on ollut pubeja tai nyrkkeilyotteluita.

tämä on yleinen harhaluulo, mutta ei pidä paikkaansa (ks. kakkosen vastaus). Boxing day -nimitystä on käytetty jo ennen kuin on ollut pubeja tai nyrkkeilyotteluita.

Englannissa tapaninpäivä on työpäivä.

Koulussa enkunmaikka kertoi että silloin annettiin palvelusväelle lahja"boxit".

Boxing Day (kirjaimellisesti ”lahjapakettipäivä”) on joulupäivän jälkeinen, tapaninpäivää vastaava, maallinen juhlapäivä Kansainyhteisön maissa. Perinteisesti työnantajat antoivat palvelijoilleen, jotka pääsivät joulun jälkeen tapaamaan omaisiaan, joululahjoja tai joulurahaa.

Vierailija kirjoitti:

Koulussa enkunmaikka kertoi että silloin annettiin palvelusväelle lahja"boxit".

Tämä on syy

Olen aina ajatellut, että se tulee siitä, että maitomiehet yms. käy silloin ovilla keräämässä "joulubonarinsa". Olenko oikeassa vai väärässä?

Niinpä. Kyllä sen pitäisi olla Tapani's Day.

😂