Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Mitä tarkoittaa cradled in love?

Vierailija

22.04.2012 | 07:02

Vastaa

Vierailija

1/3 |

22.04.2012 | 07:53

Näytä aiemmat lainaukset

Suomentaisin itse sen näin: tuuditettu rakkaudella/rakkauteen tai rakkauteen tuuditettu.

Cradle on suomeksi kehto.. Kehdossa tuuditetaan vauvoja :)

Vierailija

2/3 |

22.04.2012 | 09:10

Näytä aiemmat lainaukset

vähän eri merkitys näillä.

Sisältö jatkuu mainoksen alla

Vierailija

3/3 |

22.04.2012 | 09:22

Näytä aiemmat lainaukset

vähän eri merkitys näillä.

Se tarkoittaa "rakkaudella tuuditettu"