Lue keskustelun säännöt.
  Mitä tarkoittaa cradled in love?
Kommentit (3)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
  Sisältö jatkuu mainoksen alla
  vähän eri merkitys näillä.
Se tarkoittaa "rakkaudella tuuditettu"
Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.
Kirjaudu sisäänvähän eri merkitys näillä.
Se tarkoittaa "rakkaudella tuuditettu"
Suomentaisin itse sen näin: tuuditettu rakkaudella/rakkauteen tai rakkauteen tuuditettu.
Cradle on suomeksi kehto.. Kehdossa tuuditetaan vauvoja :)