Pojan nimeksi Tomas vai Thomas?
Kommentit (16)
Nehän just on ihan sama nimi. Jos ollaan suomalaisia, ollaan Tuomaksia. Jos virolaisia etc, niin Tomaksia. Jos brittejä etc, niin Thomaksia. Mutta ihan varmasti Tomas Virtanen on tosi hienompi kuin Tuomas Virtanen.
Itse laittaisin ihan ääntämyksellisistä syistä Tomas, koska luultavasto (?) aiotte ääntää sen suomalaisittain oli kirjoitusasu kumpi tahansa. Näin ollen ei tarvitsisi sitten koskaan sanoa, että nimi on Thomas h:lla.
Joo siis toki samasta nimestä kaikki muodostuu ja siis vain kirjoitusasu eri.. mutta mutta... Se Tuomas on niin paljon tavallisempi ja tylsempi minusta :) Vaikka ihan kiva nimi sekin. Mut suosittelen Thomasta.
joten itse en laittaisi sitä, jos olette suomenkielisiä. Muuten kaunis nimi kyllä. Entä miksi Thomas? Miksei suomenkielinen nimi suomenkieliselle lapselle?
Tomas on kömpelö. Thomas ehdottomasti.
Tuomas ei ollut valikoimalistalla varmasti ihan syystä. Miksi pitäisi olla?
pissipirkot annatte ulkomaalaistyylisiä nimiä lapsillenne?
Onko ne TVssä kuullut amerikkalaisnimet niin paljon hienompia jotenkin. Tomas on tietty ruotsalainen ja Thomas amerikkalainen versio Tuomaksesta.
Tietty jos isukki on Nigeriasta niin mikä ettei tai jostain missä englantia oikeasti puhutaan niin sitten asian ymmärtää ja kysymyksestä päätellen teillähän varmaan on. Eiks ookkiin?
Annna mennä vaan.
aina joku huutamassa että on pakko olla mahdollisimman suomalainen versio nimestä, vaikka kyseessä ei ole oma lapsi. Miksi pitäisi olla samat nimeämisperusteet kaikilla?
Lähinnä ihmetyttää se valtavan suuri tunnelataus. Tässä maassa joka asiasta pitää päästä sanomaan. Usein reaktio kuulostaa liioitellulta koska se on sitä.
Relata saa.
pitää Suomessa antaa ulkomaalaisia nimiä? Voihan lapsi tietty hiekkalaatikolla olla vaikka George mutta mikä itu siinä on ja miksi ulkomaalainen nimi jos sinne ei mitään sen kummempia yhteyksiä ja sieltä tulevia perinteitä ei ole. Nimi ihan vieraasta kulttuurista.
Minun mielipiteeni kun niitä kysyttiin.
se siellä yrittää päteä? Jospa asia onkin niin, että koska Thomas nimi on paljon kauniimpi äänteellisesti kuin sen suomennettu versio Tuomas, halutaan se siksi antaa. Tai monet ovat suomenruotsalaisia ja nimet menevät suvussa ja siksi niitä nimiä halutaan antaa. Tai sitten isukki on Nigeriasta, ihan ok sekin, ei se ihmisestä huonompaa pissipirkkoa.
pissipirkot annatte ulkomaalaistyylisiä nimiä lapsillenne?
Onko ne TVssä kuullut amerikkalaisnimet niin paljon hienompia jotenkin. Tomas on tietty ruotsalainen ja Thomas amerikkalainen versio Tuomaksesta.
Tietty jos isukki on Nigeriasta niin mikä ettei tai jostain missä englantia oikeasti puhutaan niin sitten asian ymmärtää ja kysymyksestä päätellen teillähän varmaan on. Eiks ookkiin?
Annna mennä vaan.
niin Tomas tai Tuomas, jos ei-suomalainen, niin Thomas.
kumpikin on hienoja nimiä. Minäkin haluan jomman kumman jos joskus saan pojan :)
Itse laittaisin sen h:n myös vaikka meillä onkin ihan suomalainen sukunimi. Ongelmana meillä on mies, joka ei nimestä tykkää. :D Ja en kyllä toisaalta ole edes raskaana, mutta aina sitä pitää haaveilla..
Ei Tuomasta. Sehän on ihan eri nimi!!!
Tomas mieluummin kun suomalainen lapsi on kyseessä. Lisäksi Tomas on helpompi lausua. Ulkomaalaissyntyiselle tuo Thomas olisi tietenkin parempi.
tai Toomas, söpön suomalaista