Lue keskustelun säännöt.
Olen ja tutkija huono englannissa. Tiedän, että ääntämistä pitäisi harjoitella, mutta
17.04.2011 |
mitä? Brittienglantia vai ameriikan?
Vaikka engalannin tasoni on huono, niin kyllä sellainen kouluenglanti (eli britti) on jäännyt enemmän päähän. En osaa esim r-kirjainta. tunkea joka väliin.
Kommentit (3)
Panosta ennemmin niihin asioihin, joilla on todellista merkitystä ymmärtämisen kanssa, esimerkiksi siihen, että paino on sanan oikealla tavulla. Intonaatiollakin (sävelkorkeudella) on enemmän merkitystä kuin oikeaoppisella r:llä.
Terv. toinen tutkija, joka ei ole myöskään englannissa niin hyvä kuin haluaisi.
En edes välttämättä osaa kuunnella sitä painoa?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
sama ja vituttaa kun kirjoittaminen niin vaikeaa.
se, että tulet ymmärretyksi ja se onnistuu kummallakin versiolla. Valitse se, jonka harjoitteleminen tuntuu sinusta helpommalta.
Minusta sinun ei kannata panosta r-kirjaimen opetteluun. Suomalainen r kuulostaa kyllä ulkomaalaisen korvissa vähän erikoiselta, mutta se ei millään tavalla haittaa puheen ymmärtämistä. Panosta ennemmin niihin asioihin, joilla on todellista merkitystä ymmärtämisen kanssa, esimerkiksi siihen, että paino on sanan oikealla tavulla. Intonaatiollakin (sävelkorkeudella) on enemmän merkitystä kuin oikeaoppisella r:llä.
Terv. toinen tutkija, joka ei ole myöskään englannissa niin hyvä kuin haluaisi.