suomennosapua

U are a little!!! Tiedän, olet pikkuinen suoraan käännettynä. Mutta onko tuo joku sanonta?

tankeroenglantia. A little tarvitsee seurakseen jotain, vaikka "girl".

siis lauseen jättää lopettamatta, niin sittenpä se jo tarkoittaakin, että oot vähän... (höntti, pönttö, hei-hei jne.).

mietinkin oiskos tosta unohtunut joku sana perästä..

"You are a little!" VOi olla vastaus myös siihen, että aikaisemmin on puhuttu jotain ja sitten vastataan että "no oothan sä vähän!" Esim "Mä oon niiiin ujo" - "No oothan sä vähän" tai erilailla painotettuna "Se Emmi on sitten omituinen" -"No oot säkin vähän".

Olin kirjoittanut, että tyttöni pitää mua vähän hulluna.. :D