Kuulin radiosta uuden verbin "sesettely" Tiedätkö mitä tarkoitaa?
Kommentit (11)
kun yksikön kolmannen persoonan sijaan käytetään persoonapronominina yksikön toista eli sä-sanaa.
Jos kerran sinutellaan niin voidaanhan sitä myös säsätellä.
vaan passiivin korvikkeena!
Eli kun kirjakielisesti sanottaisiin vaikkapa että " Kesäisin syödään paljon makkaraa ja muita grilliruokia", sanotaankin "Kesäisin sä syöt paljon makkaraa ja muita grilliruokia".
Tuosssa radiojutussa tosiaankin käytettiin sanaa säsätellä, kun puhuttiin sinuttelusta. Tai oikeammin valitettiin, ettei se enää ollut edes sinuttelua vaan säsättelyä. "Mitä sulle kuuluu?"
en tajua, mistä on peräisin. Se on todella ärsyttävää!!
vaan passiivin korvikkeena! Eli kun kirjakielisesti sanottaisiin vaikkapa että " Kesäisin syödään paljon makkaraa ja muita grilliruokia", sanotaankin "Kesäisin sä syöt paljon makkaraa ja muita grilliruokia".
Mulla jäi tuolla yllä ajatus puolitiehen tuon yksikön kolmanteni kanssa.
tuli äsken painovirhe! Se verbi oli säsättely.
Harmi, että kakkonen ehti jo vastaamaan "väärään" kysymykseen.
t.ap.