Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Hemmetti kun en tajua syntaksin puukuvaimia yhtään!
17.03.2010 |
ja tentti ois tulossa. Osaisko joku selittää asian "for dummies" -tyyliin? Suomen kieli käsittelyssä.
Miten käsitellään vaikkapa tämä:
Hyvin hyvin vihainen kissa sähisee ikkunalaudalla.
Kommentit (2)
Lisäksi olen tehnyt niitä kolmella muulla kielellä mutten suomeksi. Toi sun esimerkki olisi:
[[[hyvin hyvin vihainen kissa][sähisee]][ikkunalaudalla]]
Toivottavasti viisaammat korjaa...
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Alue: Aihe vapaa
sen verran aikaa, kun meikä on tuota tahkonnut, mutta kai kannattaa jakaa ensin lause osiin: tossa kyseisessä lauseessa on karkeasti kolme osaa "hyvin hyvin vihainen kissa" "sähisee" ja "ikkunalaudalla" ja lähdet siitä. Otat Vilkunan (varmaan just se kirja teilläkin?) käteen, etsin mahdollisimman samanlaisen lauseen ja sen pohjalta yrität ymmärtää sitä puukuvainta.
Auttaako yhtään?