argh mikä ukko!!!!!
eli itse olen suomalainen ja olen asunut kolme vuotta ranskassa mieheni kanssa, mieheni on ranskalainen. nyt miehelle on tarjottu huippu työ paikkaa usasta, californiasta ja hän tietenkin haluaisi muuttaa sinne... ja kyl mä toisaalta sitä ymmärrän palkka nousis samoin asema työympyröissä... mut entä minä? minä olen just löytänyt ystäviä täältä ja olen oppinut kielenkin ihan ok, eli en ole mikään kieli taituri mut selviän arkipäivän tilanteista... ja nytkö mun pitäis aloittaa kaikki taas alusta kuten kolme vuotta sitten kun muutin tänne? pitäskö mun vaan sanoa miehelle et minä en lasten kanssa muuta vaan jään tänne? saisko ihminen kerrankin elämässä olla niin itsekäs että laittais oman onnen muiden edelle? mitä mä teen?
Si t'es sure que tu seras malheureuse la-bas, pars pas. Il y a des couples qui vivent separé justement à cause du travail de l'autre.
ps. Ton finnois est terrible :D