Ördög

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Uhka tulee aina idästä. Jo esi-isämme tiesivät tämän.

Paitsi, että Ruotsi valloitti Suomen lännestä ja kyykytti tätä vuosisadat. Mars takaisin lukemaan historiaa.

Parempi oli, että Ruotsalaiset ehti tänne ensin 1200-luvulla, kuin että venäläiset, jotka olisivat sitä myöten sitoneet koko suomen alueen ja väestön osaksi omaa vaikutusaluettaan. Ruotsin vallan aikana varsinkin 1700-luvun alkuun saakka oli kärsimystä, jatkuvine sotineen, mutta se oli paljon parempi kuin että olisi jouduttu osaksi venäjää, maaorjuuksineen ym. 100 kertaa parempi.

Jo on taas svekomaanilla hourailut. Ruotsin vallan takia Suomesta kuoli suhteellisesti aivan valtava määrä miehiä ruotsalaisten käynnistämissä valloitussodissa. Yhtään mitään hyötyä noista riistäjistä ei ollut.

Älä auto päätäsi, fennomaanikkoa teeskentelevä moskoviittirotta, tyhjyys  sieltä paistaa. Jos Suomen alue olisi joutunut idän sontaläjäimperiumin alaisuuteen, eivät ainoastaan miehet olisi ajettu valloitussotiin turkkilaisia ja tataareja vastaan. Koko kansasta olisi tehty maaorjia ja heidät olisi ennen pitkää ryzzäläistetty ja hävitetty yhtä armottomasti kuin inkeriläiset ja itäkarjalaiset, vatjalaiset ja vepsäläiset, muuromalaiset ja merjalaiset on tuhottu.

Tulipa mieleen tämä vanha Aku Ankka-jakso, missä Aku yrittää tulla lihaksikkaaksi tehdäkseen Iinekseen vaikutuksen.

https://inducks.org/story.php?c=W+WDC++69-02

Mahtava ketju. Muistiin.

Vanha ketju, mutta uusille kertomuksille löytyy varmasti tilaa.

Alkuperäisessä sanoituksessa, Napolin murteella, Lazzarella ("pikku hupakko", "veijarityttö") pamahti paksuksi, sai selkäsaunan isältään ja pakotettiin naimisiin. Aika raju aihe 1950-luvulla katolilaisessa maassa, ja sanat siistittiinkin ennen levytystä. Suomalaisessa käännöksessä teiniraskaudesta ei edes vihjailla.

Lukekaa tästä, englanniksi ja italiaksi.

https://lyricstranslate.com/en/lazzarella-little-rascal.html

https://www.radionapoli.it/encyclopedia/lazzarella/

https://magazinepragma.com/viaggi/in-bici-nel-tempo/canzoni-classiche-n…

https://napolitan.it/2015/04/18/18878/lazzarella-la-canzone-di-modugno-…