Ördög

Ördög kirjoitti:

Itse Topelius kirjoitti joskus saduissaan Napoleon Punaparrasta.

 

 

Oikein muistin, mm. sadussa Pikku Matista. Viimeinen kappale.

https://digi.kansalliskirjasto.fi/teos/binding/1985352?page=19

Itse Topelius kirjoitti joskus saduissaan Napoleon Punaparrasta. Ja tässä on 99 vuotta vanha huumoripläjäys vaasalaisten partiolaisten lehdestä: Napoleon Punaparta - Historiakuvaus Ranskasta.

https://digi.kansalliskirjasto.fi/aikakausi/binding/869549?&page=7

 

Wanhaa wihtahousua oli vanha kansa usein kuvitellut punapartaiseksi mieheksi, ja assosiaatio syntyi ehkä siitä. Mutta onhan kielessämme muitakin niin sanottuja kansanetymologioita, kuten mustasukkainen tai työmyyrä.

https://fi.wikipedia.org/wiki/Kansanetymologia

Jo vuoden 1812 Napoleonin Venäjän-sotaretken aikana suomalaiset ja karjalaiset kansanrunoilijat sepittivät runoja tuosta kauheasta sotapäälliköstä, ja hänen nimensä vääntyi Bonapartesta Punaparraksi. Lukekaa tästä:

https://journal.fi/virittaja/article/view/35151/106513

Näitä yliluonnollisuusketjuja on jo avattu aika monta. Tämä on niistä laajin.

https://www.vauva.fi/keskustelu/3435035/mita-yliluonnollisia-juttuja-te…